Traduzione del testo della canzone Heaven's Jubilee - Nashville Singers

Heaven's Jubilee (originale)

Some glad morning we shall see, Jesus in the air
Coming after you and me, joy is ours to share
What rejoicing there will be, when the saints shall rise
Headed for that jubilee, yonder in the skies
Oh what singing, oh what shouting
On that happy morning when we all shall rise
Oh what glory, Hallelujah
When we meet our blessed Savior in the skies
Seems that now I almost see, all the sainted dead
Rising for that jubilee, that is just ahead
In the twinkling of an eye, changed with them to be All the living saints to fly, to that jubilee.
Oh what singing, oh what shouting
On that happy morning when we all shall rise
Oh what glory, Hallelujah
When we meet our blessed Savior in the skies
When with all that heavenly host, we begin to sing
Singing in the Holy Ghost, how the heavens will ring
Millions there will join the song, with them we shall be Praising Christ through ages long, heaven’s jubilee.
Oh what singing, oh what shouting
On that happy morning when we all shall rise
Oh what glory, Hallelujah
When we meet our blessed Savior in the skies

Heaven's Jubilee (traduzione)

Qualche mattina felice che vedremo, Gesù nell'aria
Venendo dopo te e me, la gioia è nostra da condividere
Quale gioia ci sarà, quando i santi risorgeranno
Diretto verso quel giubileo, laggiù nei cieli
Oh che canto, oh che grida
In quella felice mattina in cui tutti ci alzeremo
Oh che gloria, Alleluia
Quando incontriamo il nostro benedetto Salvatore nei cieli
Sembra che ora io quasi veda, tutti i santi morti
Alzarsi per quel giubileo, che è appena avanti
In un batter d'occhio, cambiato con loro per essere tutti i santi viventi per volare, verso quel giubileo.
Oh che canto, oh che grida
In quella felice mattina in cui tutti ci alzeremo
Oh che gloria, Alleluia
Quando incontriamo il nostro benedetto Salvatore nei cieli
Quando con tutta quella schiera celeste, iniziamo a cantare
Cantando nello Spirito Santo, come risuoneranno i cieli
Milioni di persone si uniranno al canto, con loro loderemo Cristo attraverso i secoli, il giubileo del cielo.
Oh che canto, oh che grida
In quella felice mattina in cui tutti ci alzeremo
Oh che gloria, Alleluia
Quando incontriamo il nostro benedetto Salvatore nei cieli