Traduzione del testo della canzone Чудо - Настасья

Чудо (originale)

Словно на двоих вечер или час.
Знаешь, если рядом ты - так просто верить, что все будет
Лучше, чем у всех, лучше, чем всегда,
И, это чудо, это чудо.
И дело даже не в открытых нарядах, мы просто решили обходиться без рук.
И я пытаюсь шифровать во взглядах то, что не решаюсь сказать тебе вслух.
Так открыто мы могли бы...
Припев:
Разбежаться и вместе прыгнуть с обрыва.
Не думать ни о чем, пока не остыло, где-то в груди важное между нами "Да".
Давай, не терять друг друга ночами.
Пусть бьются вместе, пока не устанет сердце от сердца, без обещаний "Навсегда".
Дел круговорот, будни, суета.
Может, что-то и произойдет, но я не знаю когда.
Ты - моя беда, ты - моя печаль, мечта, мечта...
И дело даже не в открытых нарядах, мы просто решили обходиться без рук.
И я пытаюсь шифровать во взглядах то, что не решаюсь сказать тебе вслух.
Так открыто мы могли бы...
Припев:
Разбежаться и вместе прыгнуть с обрыва.
Не думать ни о чем, пока не остыло, где-то в груди важное между нами "Да".
Давай, не терять друг друга ночами.
Пусть бьются вместе, пока не устанет сердце от сердца без, обещаний "Навсегда".
Это чудо.
Это чудо.
И дело даже не в открытых нарядах, мы просто решили обходиться без рук.
И я пытаюсь шифровать во взглядах то, что не решаюсь сказать тебе вслух.
Так открыто мы могли бы...
Припев:
Разбежаться и вместе прыгнуть с обрыва.
Не думать ни о чем, пока не остыло, где-то в груди важное между нами "Да".
Давай, не терять друг друга ночами.
Пусть бьются вместе, пока не устанет сердце от сердца, без обещаний "Навсегда".
Разбежаться и вместе прыгнуть с обрыва.
Не думать ни о чем, пока не остыло, где-то в груди важное между нами "Да".
Давай, не терять друг друга ночами.
Пусть бьются вместе, пока не устанет сердце от сердца, без обещаний "Навсегда".

(traduzione)

Come una sera o un'ora per due.
Sai, se sei vicino, è così facile credere che tutto sarà
Meglio di tutti, meglio che mai
Ed è un miracolo, è un miracolo.
E non si tratta nemmeno di outfit aperti, abbiamo semplicemente deciso di fare a meno delle mani.
E sto cercando di crittografare nei miei occhi ciò che non oso dirti ad alta voce.
Quindi apertamente potremmo...
Coro:
Correte e saltate insieme da una scogliera.
Non pensare a niente finché non si raffredda, da qualche parte nel petto c'è un importante "Sì" tra di noi.
Dai, non perdetevi di notte.
Che combattano insieme fino a che il cuore non si stanchi del cuore, senza promesse "Per sempre".
Ciclo di affari, giorni feriali, vanità.
Forse succederà qualcosa, ma non so quando.
Sei il mio problema, sei la mia tristezza, sogno, sogno...
E non si tratta nemmeno di outfit aperti, abbiamo semplicemente deciso di fare a meno delle mani.
E sto cercando di crittografare nei miei occhi ciò che non oso dirti ad alta voce.
Quindi apertamente potremmo...
Coro:
Correte e saltate insieme da una scogliera.
Non pensare a niente finché non si raffredda, da qualche parte nel petto c'è un importante "Sì" tra di noi.
Dai, non perdetevi di notte.
Che combattano insieme fino a che il cuore non si stanchi del cuore senza promesse "Per sempre".
È un miracolo.
È un miracolo.
E non si tratta nemmeno di outfit aperti, abbiamo semplicemente deciso di fare a meno delle mani.
E sto cercando di crittografare nei miei occhi ciò che non oso dirti ad alta voce.
Quindi apertamente potremmo...
Coro:
Correte e saltate insieme da una scogliera.
Non pensare a niente finché non si raffredda, da qualche parte nel petto c'è un importante "Sì" tra di noi.
Dai, non perdetevi di notte.
Che combattano insieme fino a che il cuore non si stanchi del cuore, senza promesse "Per sempre".
Correte e saltate insieme da una scogliera.
Non pensare a niente finché non si raffredda, da qualche parte nel petto c'è un importante "Sì" tra di noi.
Dai, non perdetevi di notte.
Che combattano insieme fino a che il cuore non si stanchi del cuore, senza promesse "Per sempre".