| Here’s something that I’d like to bring to you--Wrapped all in cellophane,
| Ecco qualcosa che vorrei portarti: avvolto tutto nel cellophan,
|
| designed for you.
| progettato per te.
|
| Tell ya what it’s all about
| Dicci di cosa si tratta
|
| It is, without a doubt
| Lo è, senza dubbio
|
| Swingin' the latest style
| Swingin' l'ultimo stile
|
| Service with a smile! | Servizio con un sorriso! |
| If you want to swing and shout
| Se vuoi oscillare e gridare
|
| Get your kicks and get about
| Prendi i tuoi calci e vai in giro
|
| I’m an errand boy for rhythm--send me! | Sono un fattorino per il ritmo: mandami! |
| Lace your boots and follow thru
| Allaccia gli stivali e segui
|
| I’ll deliver straight to you
| Consegnerò direttamente a te
|
| I’m an errand boy for rhythm--send me! | Sono un fattorino per il ritmo: mandami! |
| You can always find me down at Smokey
| Puoi sempre trovarmi da Smokey
|
| Joe’s
| Di Joe
|
| That’s the place where every gal and gator goes.
| Quello è il posto dove vanno tutte le ragazze e gli alligatori.
|
| If you want variety, Just step in and call for me
| Se vuoi varietà, entra e chiamami
|
| I’m an errand boy for rhythm--send me! | Sono un fattorino per il ritmo: mandami! |
| You can always find me down at Smokey
| Puoi sempre trovarmi da Smokey
|
| Joe’s
| Di Joe
|
| That’s the place where every gal and gator goes. | Quello è il posto dove vanno tutte le ragazze e gli alligatori. |
| If you want variety,
| Se vuoi varietà,
|
| Just step in and call for me
| Entra e chiamami
|
| I’m an errand boy for rhythm-- I’m an errand boy for rhythm--send me! | Sono un fattorino per il ritmo, sono un fattorino per il ritmo, mandami! |