Traduzione del testo della canzone Across The Nation - Natalie Cole

Across The Nation (originale)

I’ll get the guns, the drugs
For my generation
I’ll take the fall
The saints, across the nation
Yeah it’s the sex, the Gods, the fakes, the frauds
They’re messing with me
Come on, come on, come on
Let’s get it on
Move to the music
Play that fucking music
Move it to the music yeah (Let's get it on)
Move to my music
Play that fucking music
Live through my music yeah
I’ll get the guns, the drugs
To my generation
I’ll take the fall
The saints, across the nation
Yeah it’s the sex, the Gods, the freaks, the frauds
They’re messing with me
Come on, come on, come on
Let’s get it on
Move to the music
Play that fucking music
Move it to the music yeah (Let's get it on)
Move to my music
Play that fucking music
Live through my music yeah
Forget the lies, the money
We’re in this together and through it all
They said that nothing’s forever
Well they refused to see the change in me
Why won’t they wake up?
Come on, come on, come on
Let’s get it on
Move to the music
Play that fucking music
Move it to the music yeah (Let's get it on)
Move to my music
Play that fucking music
Live through my music yeah
Move to the music
Move it to the music yeah
Move to the music
Live through the music yeah
Move to the music
Move it to the music yeah
Move to my music
Live through my music yeah
Move to the music
Play that fucking music
Move it to the music yeah (Let's get it on)
Move to my music
Play that fucking music
Live through my music yeah
Move to the music
Play that fucking music
Move it to the music yeah (Let's get it on)
Move to my music
Play that fucking music
Live through my music yeah

(traduzione)

Prenderò le pistole, la droga
Per la mia generazione
Prenderò la caduta
I santi, in tutta la nazione
Sì, è il sesso, gli dei, i falsi, le frodi
Mi stanno prendendo in giro
Dai dai dai
Facciamolo
Passa alla musica
Ascolta quella fottuta musica
Spostalo sulla musica sì (Accendiamolo)
Passa alla mia musica
Ascolta quella fottuta musica
Dal vivo attraverso la mia musica sì
Prenderò le pistole, la droga
Alla mia generazione
Prenderò la caduta
I santi, in tutta la nazione
Sì, è il sesso, gli dei, i mostri, le frodi
Mi stanno prendendo in giro
Dai dai dai
Facciamolo
Passa alla musica
Ascolta quella fottuta musica
Spostalo sulla musica sì (Accendiamolo)
Passa alla mia musica
Ascolta quella fottuta musica
Dal vivo attraverso la mia musica sì
Dimentica le bugie, i soldi
Siamo in questo insieme e attraverso tutto
Hanno detto che niente è per sempre
Bene, si sono rifiutati di vedere il cambiamento in me
Perché non si svegliano?
Dai dai dai
Facciamolo
Passa alla musica
Ascolta quella fottuta musica
Spostalo sulla musica sì (Accendiamolo)
Passa alla mia musica
Ascolta quella fottuta musica
Dal vivo attraverso la mia musica sì
Passa alla musica
Spostalo sulla musica sì
Passa alla musica
Vivi attraverso la musica yeah
Passa alla musica
Spostalo sulla musica sì
Passa alla mia musica
Dal vivo attraverso la mia musica sì
Passa alla musica
Ascolta quella fottuta musica
Spostalo sulla musica sì (Accendiamolo)
Passa alla mia musica
Ascolta quella fottuta musica
Dal vivo attraverso la mia musica sì
Passa alla musica
Ascolta quella fottuta musica
Spostalo sulla musica sì (Accendiamolo)
Passa alla mia musica
Ascolta quella fottuta musica
Dal vivo attraverso la mia musica sì