Traduzione del testo della canzone Mr. Melody - Natalie Cole

Mr. Melody (originale)

Hey Mr. Melody,
Hey Mr. Melody, yeah ih oh uh oh,
Hey Mr. Melody,
Hey Mr. Melody, I want you.
I need you next to me.
Let me love count, one two three.
I want you, come to me.
What you need is the melody.
Mr. Melody, you’re talking to me,
I keep calling out for loving,
Mr. Melody, I like what I see,
I see, looking out for love.
Hey Mr. Melody.
Me.
Yeah oh uh oh uh ooh.
Hey Mr. Melody, ih yeah ih yeah ih yeah.
Hey Mr. Melody.
Me.
Yeah oh uh oh uh ooh.
Hey Mr. Melody, I want you.
I feel you next to me.
Count my heartbeat, one two three.
I want you, come to me.
What you get is the melody.
Mr. Melody, you’re talking to me,
I keep calling out for loving,
Mr. Melody, I like what I see,
I see, looking out for love.
Hey Mr. Melody.
Me.
Yeah oh uh oh uh ooh.
Hey Mr. Melody, ih yeah ih yeah ih yeah.
Hey Mr. Melody.
Me.
Yeah oh uh oh uh ooh.
Hey Mr. Melody, I want you.
You will be my companion, baby,
I’ll be waiting for you, baby.
Hey Mr. Melody.
Me.
Yeah oh uh oh uh ooh.
Hey Mr. Melody, ih yeah ih yeah ih yeah.
Hey Mr. Melody.
Me.
Yeah oh uh oh uh ooh.
Hey Mr. Melody, I want you.
Let me love count, one two three,
What you need is the melody,
Count my heartbeat, one two three,
What you get is the melody.
Me.

(traduzione)

Ehi signor Melody,
Ehi Mr. Melody, sì ih oh uh oh,
Ehi signor Melody,
Ehi, signor Melody, ti voglio.
Ho bisogno di te accanto a me.
Fammi contare l'amore, uno due tre.
Ti voglio, vieni da me.
Ciò di cui hai bisogno è la melodia.
Signor Melody, mi stai parlando,
Continuo a chiamare per amare,
Signor Melody, mi piace quello che vedo,
Vedo, cercando l'amore.
Ehi, signor Melody.
Me.
Sì oh uh oh uh ooh.
Ehi Mr. Melody, ih sì ih sì ih sì.
Ehi, signor Melody.
Me.
Sì oh uh oh uh ooh.
Ehi, signor Melody, ti voglio.
Ti sento accanto a me.
Conta il mio battito cardiaco, uno due tre.
Ti voglio, vieni da me.
Quello che ottieni è la melodia.
Signor Melody, mi stai parlando,
Continuo a chiamare per amare,
Signor Melody, mi piace quello che vedo,
Vedo, cercando l'amore.
Ehi, signor Melody.
Me.
Sì oh uh oh uh ooh.
Ehi Mr. Melody, ih sì ih sì ih sì.
Ehi, signor Melody.
Me.
Sì oh uh oh uh ooh.
Ehi, signor Melody, ti voglio.
Sarai la mia compagna, piccola,
Ti aspetterò, piccola.
Ehi, signor Melody.
Me.
Sì oh uh oh uh ooh.
Ehi Mr. Melody, ih sì ih sì ih sì.
Ehi, signor Melody.
Me.
Sì oh uh oh uh ooh.
Ehi, signor Melody, ti voglio.
Fammi contare l'amore, uno due tre,
Quello che ti serve è la melodia,
Conta il mio battito, uno due tre,
Quello che ottieni è la melodia.
Me.