Traduzione del testo della canzone Not Like Mine - Natalie Cole

Not Like Mine (originale)

There ain’t no arms that ould ever hold you
Not like mine,
Ooh baby no.
There ain’t no lips that could ever please you Big Daddy,
Not Like mine
Oooh Oh no.
You won’t find a better lover
In all a million years,
They will come
They will go but you won’t find any
Not like mine
Not like mine
Not like mine
Not like mine
Not like mine
Not like mine
There’ll be no thrills that could ever chill you,
Not like mine
Ooh baby no.
A there’ll be no words that will ever charm you
Not like mine
Unh unh oh no.
You won’t find the things that I’ll do for you
In any any anyone else.
They will try they will lose
Cause they can’t fit your groove.
Not like mine
Not like mine
Not like mine
Not like mine
Not like mine
Not like mine
Hunh hunh hunh a yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
(shout) Oh I’m the woman that you need!
Oh Yeah ooh you will not find another not like this simple lover.
Ooh yeah
Ooh you know that I’m a sweet thing and you know that’s the real thing.
And you know that’s good for you
Oh, don’t be deceived, you know I’m what you need,
Whoa, oh,
Lemmehear ya say:
Not like mine
Not like mine
Not like mine
Not like mine
Not like mine
Not like mine

(traduzione)

Non ci sono braccia che potrebbero mai trattenerti
Non come il mio,
Oh piccola no.
Non ci sono labbra che potrebbero mai piacere a te Big Daddy,
Non come il mio
Oooh oh no.
Non troverai un amante migliore
In un milione di anni,
Arriveranno
Andranno ma non ne troverai
Non come il mio
Non come il mio
Non come il mio
Non come il mio
Non come il mio
Non come il mio
Non ci saranno emozioni che potrebbero mai raffreddarti,
Non come il mio
Oh piccola no.
A non ci saranno parole che ti affascineranno mai
Non come il mio
Unh unh oh no.
Non troverai le cose che farò per te
In qualsiasi altro.
Ci proveranno, perderanno
Perché non possono adattarsi al tuo ritmo.
Non come il mio
Non come il mio
Non come il mio
Non come il mio
Non come il mio
Non come il mio
Hunh huh huh a yeah yeah
Si si si si si
(urla) Oh, sono la donna di cui hai bisogno!
Oh Sì ooh non ne troverai un altro non come questo semplice amante.
Ooh si
Ooh, lo sai che sono una cosa dolce e sai che è la cosa reale.
E sai che ti fa bene
Oh, non lasciarti ingannare, sai che sono ciò di cui hai bisogno,
Whoa, oh,
Fammi sentire dire:
Non come il mio
Non come il mio
Non come il mio
Non come il mio
Non come il mio
Non come il mio