Traduzione del testo della canzone Soon - Natalie Cole

Soon (originale)

Soon, my dear, you’ll never be lonely
Soon you’ll find I live for you only
When I’m with you, who cares what time it is
Or what the day or what the climate is
Oh, soon a little ship will come sailing home
Through every storm never failing
The day you’re mine, this world will be in tune
Let’s make that day come soon
Soon, my dear, you’ll never, ever be lonely
Soon you’ll find I live for you only
When I’m with you, who cares what time it is
Or what the day or even what the climate is
Oh, soon our little ship is gonna come sailing home
Through every storm never failing
The day you’re mine, this world will be in tune
So, let’s make that day come, let’s make that day come
Let’s make that day come soon

Soon (traduzione)

Presto, mia cara, non sarai mai solo
Presto scoprirai che vivo solo per te
Quando sono con te, chi se ne frega che ore sono
O che giorno o qual è il clima
Oh, presto una piccola nave tornerà a casa
Attraverso ogni tempesta che non viene mai meno
Il giorno in cui sarai mio, questo mondo sarà in sintonia
Facciamo in modo che quel giorno arrivi presto
Presto, mia cara, non sarai mai, mai solo
Presto scoprirai che vivo solo per te
Quando sono con te, chi se ne frega che ore sono
O che giorno o anche qual è il clima
Oh, presto la nostra piccola nave tornerà a casa
Attraverso ogni tempesta che non viene mai meno
Il giorno in cui sarai mio, questo mondo sarà in sintonia
Quindi, facciamo venire quel giorno, facciamo venire quel giorno
Facciamo in modo che quel giorno arrivi presto