Traduzione del testo della canzone 1 Time 4 Yo Mind - Natas

1 Time 4 Yo Mind (originale)

What the heck
Give me a mic check so I can wreck shit
Here I go again
So hit the deck quick
I like to kick shit that makes you wonder how
A devilish child
With the devil’s style and profile
Something you never saw is now seen
With my X-ray vision I can see everything
It’s like life on the big screen I’m viewing
Looking in from the outside is what I’m doing
Coming to you like a poetic Socrates
With the scientific method I’m dropping my hypotheses
I predict and pick the roads I walk on
Select and wreck every rhythm I talk on
So here’s the flow that I dreamed last night
I was rapping to The Sandman
Cause even in my sleep I write
Nightmarish poetry
I’ll say Mastamind’s in the house
So you know it’s me
I want to hit your mental telepathy with this rhyme
So I kick it one time for your mind
This is definitely one to grow on
Your mind, body and soul grows as I flow on
Only if Einstein would have wrote rhymes
His name would have been The Unbeatable Mastamind
I ain’t no hologram of your imagination
What would life be without a Reel Life creation?
Come and take a dose of this poisonous medicine
And once it sets in your fucking head spins
Ain’t nothing wrong with addiction
As long as you’re addicted to my words as I kick shit
I’m in the mood to raise and build
If the place ain’t filled
It’s cause all my people are getting killed
I think about life
I think about death
My mind flips and plays tricks on me as time ticks
I keep my eyes on the prize
And watch the clock steadily
And Rock It Deadly
One time for your mind
Yours for you to enjoy and envy
The Devil is in me so I’m living in sin, see
Many many suckers burn for this
It’s one time for your mind
So maybe you’ll learn from this
You be the fool and I’ll be the one to school
Haven’t you heard
That street knowledge rules
I got a duty to build and bless you
When the lesson is done
Let The Nutty Professor test you
Get it in your head
Sing along to what I said
I gotta let cool wisdom be heard until I’m dead
Who knows where the bad guy goes
When he dies
I guess he’s sent to Hell where he fries
Too bad I can’t be headed for the skies
Time is up
It’s too late
I already know my fate
I can’t wait
'Til Judgment Day comes
When I can rock it in Hell over some Wicket bass drums
You learn about life and death for yourself
Fuck a role model
I’ll preach it to you like a ghetto style Aristotle
You want to know like I know
Then wish upon a cross
But don’t get lost, lost in the sauce
NATAS can be your saviors
How does the bloody flavor taste that I gave ya
Like a 3, 2, 1
The lesson is done
One time for your mind

(traduzione)

Che diamine
Dammi un controllo del microfono così posso rovinare la merda
Eccomi di nuovo
Quindi colpisci velocemente il mazzo
Mi piace prendere a calci la merda che ti fa chiedere come
Un bambino diabolico
Con lo stile e il profilo del diavolo
Qualcosa che non hai mai visto ora è visto
Con la mia visione a raggi X posso vedere tutto
È come la vita sul grande schermo che sto guardando
Guardare dentro dall'esterno è quello che sto facendo
Viene da te come un poetico Socrate
Con il metodo scientifico sto abbandonando le mie ipotesi
Prevedo e scelgo le strade su cui cammino
Seleziona e distruggi ogni ritmo su cui parlo
Quindi ecco il flusso che ho sognato la scorsa notte
Stavo rappando con The Sandman
Perché anche nel sonno scrivo
Poesia da incubo
Dirò che Mastamind è in casa
Quindi sai che sono io
Voglio colpire la tua telepatia mentale con questa rima
Quindi lo calcio una volta per la tua mente
Questo è sicuramente uno su cui crescere
La tua mente, il tuo corpo e la tua anima crescono mentre io fluisco
Solo se Einstein avesse scritto le rime
Il suo nome sarebbe stato The Unbeatable Mastamind
Non sono un ologramma della tua immaginazione
Cosa sarebbe la vita senza una creazione Reel Life?
Vieni a prendere una dose di questo medicinale velenoso
E una volta impostato, la tua fottuta testa gira
Non c'è niente di sbagliato nella dipendenza
Finché sei dipendente dalle mie parole mentre io faccio cagare
Sono dell'umore giusto per aumentare e costruire
Se il posto non è occupato
È perché tutta la mia gente viene uccisa
Penso alla vita
Penso alla morte
La mia mente si ribalta e mi fa brutti scherzi col passare del tempo
Tengo gli occhi sul premio
E guarda l'orologio costantemente
E Rock It Mortale
Una volta per la tua mente
Tua per farti divertire e invidiare
Il diavolo è in me, quindi vivo nel peccato, vedete
Molti molti polloni bruciano per questo
È una volta per la tua mente
Quindi forse imparerai da questo
Tu sii lo sciocco e io sarò quello a scuola
Non hai sentito?
Quelle regole della conoscenza della strada
Ho il dovere di costruirti e benedirti
Quando la lezione è finita
Lascia che The Nutty Professor ti metta alla prova
Mettilo nella tua testa
Canta insieme a ciò che ho detto
Devo lasciare che la fredda saggezza sia ascoltata fino alla morte
Chissà dove va il cattivo
Quando muore
Immagino che sia stato mandato all'inferno dove frigge
Peccato che non possa essere diretto verso il cielo
Il tempo è scaduto
È troppo tardi
Conosco già il mio destino
Non vedo l'ora
Finché non arriva il giorno del giudizio
Quando posso suonarlo all'inferno su alcune grancasse Wicket
Impari la vita e la morte per te stesso
Fanculo un modello
Te lo predicherò come un Aristotele in stile ghetto
Vuoi sapere come lo so io
Quindi auguri su una croce
Ma non perderti, perso nella salsa
NATAS può essere i tuoi salvatori
Che sapore ha il sapore sanguinante che ti ho dato
Come un 3, 2, 1
La lezione è finita
Una volta per la tua mente