Traduzione del testo della canzone Mysterious Ways - Natas

Mysterious Ways (originale)

Listen close so you won’t miss a word of what I say today
Watch me flow as I let the instrumental play
I walk to the beat of a different drum
So no one else can be what I’ve become
Mister Mastamind’s comin' at ya
You can run and run my son, but I’m bound to catch ya
And lock you in to a fury of thoughts
So you’ll think twice about crossing my path 'cause it shouldn’t be crossed
Only the strong survive through song
You got any tactics of takin me down?
Bring 'em on
How do you stop an unstoppable brotha?
Whose mind is the craziest of all, so take cover
This is just a frame of mind that a nigga goes through
From time to time so this time I think I’ll show you
The rhyme works in mysterious ways
To keep you comin' back for more forever the dark ways
Keep out the reach of little girls and boys
It’s like playin' with fire and dangerous toys
I’m like a problem you can’t solve right offhand
Only a Reel Life Product can understand
(Verse 2 — Esham)
Unsolved riddles, unsolved clues
But when they say my name you only hear bad news
But as I walk and talk this way I must say
I’m infamous, notorious and mysterious
The U-N-H-O-L-Y pumpin' it up, no lie
I’m not your average guy, cross my heart and hope to die
Some people say they saw the devil in my eye
But I’m the same person that made your granny cry
1−2-3 and Masta M-I-N-D and I say fuck every last human being
What makes me this way?
Why I say the things I say?
That is how I choose to play, kickin it, fuckin'-A
Sellin' your soul ain’t shit to me
And will I ever get in Heaven?
Well, it’s a mystery
(Verse 3 — Mastamind)
Never in history has a mystery
Been so hard to conceive and believe
You try to read the Mastamind, but you’ll never know him
You’re blinded by my Hellish, Erotic Poem
Your vision is too blurry to even take a peek at the mysterious man
With the microphone in his hand
You only know what I let you know, so
Everyone’s a prisoner in this 'til I let you go
With rhymes like these
The M-I-N-D is breaking through barricades of MCs
Step to the side before a homicide is made
Be thinkin' there’s a process while my music is bein' played
Shit is heavy, don’t take it lightly
I’m runnin' in and out and around the rhythm daily and nightly
The unbeatable poet givin' you a Hell of a scare
You suckers out there wish too but can’t compare
Yo, study the fundamentals of this
Rewind the shit if there’s anything you missed
Blame it on me if this makes you delirious
Mastamind, the nigga who’s real and serious
Searched 'em all for a Hell of a rapper man
'Cause here he is, I’m so mysterious
(Verse 4 — Mastamind)
Many runnin' round town droppin' dimes down
And every time I see you mother fuckers I frown
Don’t even speak upon, you might get blasted on
Somebody hand me the 9-mil so I can kill
Nigga you want to play rough you played the wrong game
Well, I’ll snatch your last breath, 'cause that’s the game of death
You make your own bed to sleep and lie in
But this time I’ll make you your death bed for you to die in
What’s the name of the crew?
NATAS
Devilish-ass Reel Life Products
Once the mic has dropped everyone can tell
We’re mysterious, real niggas from hell

(traduzione)

Ascolta attentamente per non perdere nemmeno una parola di ciò che dico oggi
Guardami scorrere mentre lascio suonare lo strumentale
Cammino al ritmo di un tamburo diverso
Quindi nessun altro può essere quello che sono diventato
Mister Mastamind sta arrivando a ya
Puoi correre e correre mio figlio, ma sono obbligato a prenderti
E ti rinchiudi in una furia di pensieri
Quindi ci penserai due volte prima di attraversare il mio percorso perché non dovrebbe essere attraversato
Solo i forti sopravvivono attraverso il canto
Hai qualche tattica per abbattermi?
Portali avanti
Come si ferma un brodo inarrestabile?
La cui mente è la più pazza di tutte, quindi mettiti al riparo
Questo è solo uno stato d'animo che attraversa un negro
Di tanto in tanto, quindi questa volta penso che te lo mostrerò
La rima funziona in modi misteriosi
Per farti tornare per sempre nei modi oscuri
Tieni fuori dalla portata di bambine e ragazzi
È come giocare con il fuoco e i giocattoli pericolosi
Sono come un problema che non puoi risolvere subito
Solo un prodotto Reel Life può capire
(Versetto 2 — Esham)
Enigmi irrisolti, indizi irrisolti
Ma quando dicono il mio nome, senti solo brutte notizie
Ma mentre cammino e parlo in questo modo devo dire
Sono famigerato, famigerato e misterioso
L'U-N-H-O-L-Y lo sta pompando, nessuna bugia
Non sono il ragazzo medio, incrocia il mio cuore e spero di morire
Alcune persone dicono di aver visto il diavolo nei miei occhi
Ma sono la stessa persona che ha fatto piangere tua nonna
1-2-3 e Masta M-I-N-D e io diciamo fanculo fino all'ultimo essere umano
Cosa mi rende così?
Perché dico le cose che dico?
È così che scelgo di suonare, calciarlo, cazzo-A
Vendere la tua anima non è una merda per me
E salirò mai in paradiso?
Bene, è un mistero
(Verso 3 — Mastamind)
Mai nella storia ha un mistero
È stato così difficile concepire e credere
Cerchi di leggere il Mastamind, ma non lo conoscerai mai
Sei accecato dalla mia poesia infernale ed erotica
La tua vista è troppo sfocata per dare un'occhiata all'uomo misterioso
Con il microfono in mano
Sai solo quello che ti ho fatto sapere, quindi
Tutti sono prigionieri in questo finché non ti lascio andare
Con rime come queste
L'M-I-N-D sta sfondando le barricate di MC
Mettiti da parte prima che venga commesso un omicidio
Pensa che ci sia un processo mentre la mia musica viene suonata
La merda è pesante, non prenderla alla leggera
Sto correndo dentro e fuori e intorno al ritmo ogni giorno e ogni notte
L'imbattibile poeta ti dà uno spavento
Anche tu stronzi là fuori desideri ma non puoi confrontare
Yo, studia i fondamenti di questo
Riavvolgi la merda se c'è qualcosa che ti sei perso
Dai la colpa a me se questo ti fa delirare
Mastamind, il negro vero e serio
Li ho cercati tutti per un uomo rapper
Perché eccolo qui, io sono così misterioso
(Verso 4 — Mastamind)
Molti corrono in giro per la città e cadono a terra
E ogni volta che ti vedo figli di puttana mi cipiglio
Non parlare nemmeno, potresti farti esplodere
Qualcuno mi passi i 9 milioni così posso uccidere
Negro, vuoi giocare duro, hai giocato il gioco sbagliato
Bene, ti strapperò il tuo ultimo respiro, perché questo è il gioco della morte
Ti fai il letto per dormire e sdraiarti
Ma questa volta ti farò il tuo letto di morte in cui morire
Qual è il nome dell'equipaggio?
NATAS
Prodotti diabolici per la vita in bobina
Una volta che il microfono è caduto, tutti possono dirlo
Siamo misteriosi, veri negri dell'inferno