| I don’t care
| Non mi interessa
|
| I don’t care
| Non mi interessa
|
| I don’t care
| Non mi interessa
|
| I don’t care
| Non mi interessa
|
| I don’t care
| Non mi interessa
|
| I don’t care
| Non mi interessa
|
| I don’t care
| Non mi interessa
|
| I don’t care
| Non mi interessa
|
| One day Ima learn hoe ass niggaz ain’t worth my while
| Un giorno imparerò che i negri del culo non valgono il mio mentre
|
| Funny style actin, dirty maccin, playa hatin, contemplatin, fuckin my thoughts
| Actin in stile divertente, sporco maccin, playa hatin, contemplatin, fottuti i miei pensieri
|
| up I get caught up in this bullshit, the way bitches bullshit
| su rimango preso in queste stronzate, come le cazzate delle puttane
|
| Niggaz be jealous, sometimes even my fellas
| I negri sii gelosi, a volte anche i miei ragazzi
|
| Things change, niggaz rearrange whether ya tell us Life is bullshit, and I know that this is true
| Le cose cambiano, i negri riorganizzano se ci dici La vita è una stronzata, e so che questo è vero
|
| Sometimes I feel depressed, what can a nigga do?
| A volte mi sento depresso, cosa può fare un negro?
|
| Aint no way out, only way out is the route of a slug point blank at my mug
| Non c'è via d'uscita, l'unica via d'uscita è il percorso di una lumaca vuota alla mia tazza
|
| Sometimes I just wanna scream at the world, I’m mad
| A volte voglio solo urlare al mondo, sono pazzo
|
| Other times I feel happy just to be sad
| Altre volte mi sento felice solo di essere triste
|
| I don’t really got much more to say
| Non ho molto altro da dire
|
| cus people die everyday, and we gonna all die anyway
| perché le persone muoiono ogni giorno e moriremo tutti comunque
|
| Its kinda hard, but who said life was fair
| È un po' difficile, ma chi ha detto che la vita è giusta
|
| And from the funky stains in my underwear
| E dalle macchie stravaganti nella mia biancheria intima
|
| I don’t care
| Non mi interessa
|
| No I don’t care no more
| No, non mi interessa più
|
| No I don’t care if niggaz stare at me Look at my face, I ain’t happy
| No non mi interessa se i negri mi fissano Guarda la mia faccia, non sono felice
|
| Bitch what you wanna come at me with?
| Puttana, con cosa vuoi venire da me?
|
| Not that same shit, see I’m shameless
| Non è la stessa merda, vedi che sono spudorato
|
| And I hang with that mentally derranged click
| E resto con quel clic mentalmente squilibrato
|
| Stay up off it, you cant change this
| Stai sveglio, non puoi cambiarlo
|
| Cant teach a wicked witch new tricks
| Non posso insegnare nuovi trucchi a una strega cattiva
|
| Hell’s the fire on the candle sticks
| L'inferno è il fuoco sui candelieri
|
| Stay off these bloody streets
| Stai lontano da queste strade insanguinate
|
| for you ain’t gonna see no peace
| perché non vedrai nessuna pace
|
| I just don’t give a fuck cus nobody gives a fuck about me So we be like fuck 'em, mother fuck 'em, can’t trust 'em
| Semplicemente non me ne frega un cazzo perché a nessuno frega un cazzo di me quindi siamo come fottili, mamma, fottili, non puoi fidarti di loro
|
| I’d rather .45 slug 'em before the grave diggers dug 'em
| Preferirei .45 colpirli prima che gli scavatori di tombe li scavassero
|
| I’m ready when you not
| Sono pronto quando tu no
|
| my mind’s twisted in a knot
| la mia mente è contorta in un nodo
|
| Can’t let jealous niggaz see me cause they’ll kill me on the spot
| Non posso lasciare che i negri gelosi mi vedano perché mi uccideranno sul posto
|
| Truth or dare, my gun gonna shoot up in the air
| Obbligo o verità, la mia pistola sparerà in aria
|
| Pieces of my mind over there, and there
| Pezzi della mia mente laggiù e là
|
| But I don’t care
| Ma non mi interessa
|
| How can I care about somethin when I don’t give a fuck about nothing. | Come posso preoccuparmi di qualcosa quando non me ne frega un cazzo di niente. |
| You
| Voi
|
| dont care about me, you don’t love me, and I don’t love me. | non ti importa di me, tu non mi ami e io non mi amo. |
| So fuck you, and
| Quindi vaffanculo, e
|
| fuck you, fuck he, fuck she and fuck your G-O-D nigga. | fottiti, fottiti lui, fottiti lei e fottiti il tuo negro G-O-D. |
| You know what I’m sayin? | Sai cosa sto dicendo? |