Traduzione del testo della canzone We Almost Lost Detroit - Natas

We Almost Lost Detroit (originale)

I stay true to my city, now ain’t this a pity
Niggaz in my city be actin haciditty they be like damn
Thats that nigga who be talked that ill shit
But, um, I’m just a nigga that be kickin the real shit
And I don’t believe in shit I don’t see
So don’t ask me bout G-O-D cause my religion is reality
Suckas be frontin for nothin, but I’mma get mine
I been kickin some old wicked shit, since 89
So you can fear when you hear me if you wanna
I gotta case of paranoia Natas gunnin is comin for ya Back the fuck up when you see me don’t even look my way
Or I’m tempted to fuck up your day, you better pray
Niggaz talk hoe shit about me but bring it to my face
And I’mma put yo ass in yo place, bitch
I represent where I’m from and that’s the D-E-T-R-O-I-T
And these motherfuckers kill me Well we almost lost Detroit
How do you get to Detroit?
Hey now, wait a minute man you ain’t gotta come on like that witcha cat
Ya dig, we was just rappin, you know what I mean man?
(TNT)
Niggaz just be scared of the wicked shit
They ain’t feelin it, never understand cause its the real shit
Some suckas hate me cause I’m realer than most
But these chatty niggaz in my city keep playin me close
And motherfuckers spreadin gas up all over town
Every time I come around niggaz wanna be down
100 pennies in your pocket, 40 dog in yo hand
Don’t you know you’re just a worker and your boss is my man
So get my dick out your hand because I’m down with the real
Ready to Shaquille a nigga, and fuck how you feel nigga
I’ve been down since D-A-Y O-N-E its only me No Jimmy Walker, dynamite TNT
Its real life till I die and real life till I’m dead
And real life is all I ever really truly said
So go ahead with that bullshit if you must diss me I represent the city, but it ain’t representin me
(Mastamind)
Never thought I’d find myself in the middle of war
With the same niggaz and bitches I’m tryin to puttin this shit down for
Stay true to your city, due to your city you’re a star now
But there’s a price to pay with your life cause you devlish and wild
Givin a fuck that they sayin that my rappin is wrong
Its just so happens that your deepest fear is a wicked song
I’ll bust one for you bust your head and leave you headless
You want me to kick this wicked madness you ain’t said shit
My mind’s about to bust one time, first I’ll bust this rhyme
Let me see waht evil’s on my mind, niggaz wishin I’m dyin
If I do I’m takin em with me, I’m takin this whole city with me Underground, fools die from this wicked sound
The ghetto mist is thick so I can’t see shit
All I hear is clickety-click I gotta get these enemies off my dick
You see they hate me, they want me to die but naw
The day I dropped the Blaz4me's the day I almost lost em all

(traduzione)

Rimango fedele alla mia città, ora non è un peccato
I negri nella mia città si comportano in modo strano, sono dannati
Questo è quel negro di cui si parla di quella merda
Ma, um, sono solo un negro che sta prendendo a calci la vera merda
E non credo nelle merde che non vedo
Quindi non chiedermi di G-O-D perché la mia religione è la realtà
Suckas essere in prima fila per niente, ma prenderò il mio
Ho preso a calci una vecchia merda malvagia, dall'89
Quindi puoi temere quando mi senti se vuoi
Devo avere un caso di paranoia Natas gunnin sta arrivando per te Sostieni il cazzo quando mi vedi non guarda nemmeno dalla mia parte
Oppure sono tentato di rovinarti la giornata, è meglio che preghi
I negri parlano di merda di me ma portamela in faccia
E ti metterò il culo al tuo posto, cagna
Rappresento da dove vengo e questo è il D-E-T-R-O-I-T
E questi figli di puttana mi uccidono Beh, abbiamo quasi perso Detroit
Come si arriva a Detroit?
Ehi, ora, aspetta un minuto amico, non devi venire su come quel gatto strega
Ya dig, stavamo solo rappando, capisci cosa intendo, amico?
(TNT)
I negri hanno solo paura della merda malvagia
Non lo sentono, non capiscono mai perché è la vera merda
Alcuni sucka mi odiano perché sono più reale della maggior parte degli altri
Ma questi negri loquaci nella mia città continuano a giocare con me da vicino
E figli di puttana spargono benzina in tutta la città
Ogni volta che vengo in giro, i negri voglio essere giù
100 penny in tasca, 40 cani in mano
Non sai che sei solo un lavoratore e il tuo capo è il mio uomo
Quindi tira il mio cazzo fuori dalla tua mano perché sono giù con il reale
Pronto a Shaquille a nigga e fanculo come ti senti negro
Sono stato giù da quando D-A-Y O-N-E sono solo io No Jimmy Walker, dinamite TNT
È la vita reale finché non muoio e la vita reale fino alla morte
E la vita reale è tutto ciò che ho detto veramente
Quindi vai avanti con quelle stronzate se devi insultarmi io rappresento la città, ma non mi rappresenta
(Mastamente)
Non avrei mai pensato di trovarmi nel mezzo della guerra
Con gli stessi negri e femmine per cui sto cercando di mettere giù questa merda
Rimani fedele alla tua città, grazie alla tua città ora sei una star
Ma c'è un prezzo da pagare con la tua vita perché sei diabolico e selvaggio
Mi frega un cazzo che dicono che il mio rappin è sbagliato
È solo che succede che la tua paura più profonda sia una canzone malvagia
Te ne rompo uno per te spacca la testa e ti lascio senza testa
Vuoi che prenda a calci questa malvagia follia che non hai detto un cazzo
La mia mente sta per esplodere una volta, prima romperò questa rima
Fammi vedere cosa c'è di male nella mia mente, i negri desiderano che io stia morendo
Se lo faccio li porto con me, porto con me tutta questa città sotterranea, gli sciocchi muoiono per questo suono malvagio
La nebbia del ghetto è densa, quindi non riesco a vedere un cazzo
Tutto quello che sento è un clic che devo togliere questi nemici dal mio cazzo
Vedi, mi odiano, vogliono che muoia ma no
Il giorno in cui ho lasciato cadere i Blaz4me è il giorno in cui li ho quasi persi tutti