
Data di rilascio: 04.03.2009
Linguaggio delle canzoni: Greco (greco moderno)
Ela Pou...Fovame(originale) |
Ακούω ξανά τα βήματά σου τα κλειδιά από τ' αμάξι |
Για άλλη μια φορά θα πρέπει όλα να 'ναι εντάξει |
Θα είναι απόψε η νύχτα που θ' ανασάνω |
Η πάλι πως κοιμάμαι στα κρυφά θα κάνω |
Έλα που φοβάμαι φοβάμαι |
Έλα που φοβάμαι φοβάμαι |
Έλα που δεν ξέρω πώς να ησυχάσω |
Πώς να σε διαγράψω πώς να σε ξεχάσω |
Έλα που δεν έχω τη δύναμη ν' αντέξω |
Μια φορά για μένα στη ζωή μου να παλέψω |
Έλα που δεν βλέπω πώς να προχωρήσω |
Έλα που δεν νιώθω τι να πάρω τι ν' αφήσω |
Έλα που δεν ξέρω πώς να ξεκολλήσω |
Έλα που δε θέλω κάποιον άλλον ν' αγαπήσω |
Έλα που φοβάμαι φοβάμαι |
Έλα που φοβάμαι φοβάμαι |
Ακούω δίπλα μου δειλά τους χτύπους της καρδιάς σου |
Και παραδίνομαι ξανά στο κρύο άγγιγμα σου |
Τελειώνει τ' όνειρο απλά όταν γυρνάς την πλάτη |
Δε θέλω αγάπη μου δε θέλω τόση τόση αγάπη |
Έλα που φοβάμαι φοβάμαι |
Έλα που φοβάμαι φοβάμαι |
(traduzione) |
Sento i tuoi passi di nuovo le chiavi della macchina |
Ancora una volta, dovrebbe essere tutto a posto |
Stanotte sarà la notte in cui respirerò |
O ancora che dormo di nascosto lo farò |
Dai, ho paura, ho paura |
Dai, ho paura, ho paura |
Dai, non so come calmarmi |
Come cancellarti come dimenticarti |
Dai, non ho la forza di sopportare |
Una volta nella vita per me combattere |
Dai non vedo come procedere |
Dai, non sento cosa prendere o lasciare |
Dai non so come staccare |
Dai, non voglio amare nessun altro |
Dai, ho paura, ho paura |
Dai, ho paura, ho paura |
Sento accanto a me timidamente i battiti del tuo cuore |
E mi arrendo di nuovo al tuo tocco freddo |
Il sogno finisce proprio quando giri le spalle |
Non voglio il mio amore, non voglio tanto amore |
Dai, ho paura, ho paura |
Dai, ho paura, ho paura |