Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Mi Girisis Xana (Amulet), artista - Natassa Theodoridou. Data di rilascio: 04.03.2009
Linguaggio delle canzoni: Greco (greco moderno)
Mi Girisis Xana (Amulet)(originale) |
| Πράξη πρώτη μου τηλεφωνείς |
| Μετανιωμένος ζητάς να ξαναρθείς |
| Δεύτερη πράξη με μάτια δακρυσμένα |
| Λες δεν υπάρχει καμία σαν εμένα |
| Το έργο όμως το έχω ξαναδεί |
| Και ξέρω απ' έξω θέμα και πλοκή |
| Πριν φύγεις τότε κάτι σου είχα πει… |
| Μη γυρίσεις ξανά η πόρτα αυτή θα είναι κλειστή |
| Μη γυρίσεις ξανά στο λέω γιατί έχω πια πληγωθεί |
| Μη γυρίσεις ξανά καμένο χαρτί η δική μου καρδιά |
| Μη γυρίσεις ξανά στο λέω γιατί είναι πλέον αργά |
| Έχω αλλάξει μάτια μου γιατί δεν το πιστεύεις |
| Κι έχω δικαίωμα συγγνώμη να σου πω |
| Το ξέρω πως υπέφερες γι' αυτό και με παιδεύεις |
| Για πάντα γύρισα γιατί σε αγαπώ |
| Πράξη τρίτη να με δεις ζητάς |
| Και το κουδούνι χαράματα χτυπάς |
| Τέταρτη πράξη στα φώτα τα σβησμένα |
| Επανασύνδεση θες απελπισμένα |
| Το έργο όμως το έχω ξαναδεί |
| Και ξέρω απ' έξω θέμα και πλοκή |
| Πριν φύγεις τότε κάτι σου είχα πει… |
| Μη γυρίσεις ξανά η πόρτα αυτή θα είναι κλειστή |
| Μη γυρίσεις ξανά στο λέω γιατί έχω πια πληγωθεί |
| Μη γυρίσεις ξανά καμένο χαρτί η δική μου καρδιά |
| Μη γυρίσεις ξανά στο λέω γιατί είναι πλέον αργά |
| Μα το κορμί μου αλλιώς μιλά |
| Τη λογική το άγγιγμά σου ξεγελά |
| Κάθε σου φίλημα φέρνει μυστικά |
| Δίλημμα που θα κάνει τη ζημιά |
| Το νιώθω πάλι πως με θέλεις |
| Μα σε πιάνει φόβος και εγωισμός |
| Ρητά το τέλος μ' αναγγέλεις |
| Μα δε ρίχνει αυλαία τούτος ο δεσμός |
| Μη γυρίσεις ξανά η πόρτα αυτή θα είναι κλειστή |
| Μη γυρίσεις ξανά στο λέω γιατί έχω πια πληγωθεί |
| Μη γυρίσεις ξανά καμένο χαρτί η δική μου καρδιά |
| Μη γυρίσεις ξανά στο λέω γιατί είναι πλέον αργά |
| (traduzione) |
| Agisci prima chiamami |
| Con rimorso chiedi di tornare |
| Secondo atto con le lacrime agli occhi |
| Come se non ci fosse nessuno come me |
| Ma ho già visto il lavoro |
| E conosco dall'esterno un tema e una trama |
| Prima che te ne andassi poi ti ho detto una cosa... |
| Non voltarti di nuovo, questa porta sarà chiusa |
| Non tornare più te lo dico perché sono già ferito |
| Non trasformare di nuovo il mio cuore in carta bruciata |
| Non tornare più te lo dico perché è troppo tardi |
| Ho cambiato i miei occhi perché non ci credi |
| E ho il diritto di scusarmi con te |
| So che hai sofferto per questo e mi stai educando |
| Sono tornato per sempre perché ti amo |
| Atto tre per vedermi mi chiedi |
| E suona la campana dell'alba |
| Quarto atto a luci spente |
| Vuoi riconnetterti disperatamente |
| Ma ho già visto il lavoro |
| E conosco dall'esterno un tema e una trama |
| Prima che te ne andassi poi ti ho detto una cosa... |
| Non voltarti di nuovo, questa porta sarà chiusa |
| Non tornare più te lo dico perché sono già ferito |
| Non trasformare di nuovo il mio cuore in carta bruciata |
| Non tornare più te lo dico perché è troppo tardi |
| Ma il mio corpo parla diversamente |
| Il tocco della logica ti inganna |
| Ogni bacio ti porta dei segreti |
| Un dilemma che farà il danno |
| Sento di nuovo che mi vuoi |
| Ma ottieni paura ed egoismo |
| Annunciate esplicitamente la fine |
| Ma questo legame non getta il sipario |
| Non voltarti di nuovo, questa porta sarà chiusa |
| Non tornare più te lo dico perché sono già ferito |
| Non trasformare di nuovo il mio cuore in carta bruciata |
| Non tornare più te lo dico perché è troppo tardi |