Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Happy/Sad, artista - Nathan Lane. Data di rilascio: 21.10.2021
Linguaggio delle canzoni: inglese
Happy/Sad(originale) |
| GOMEZ: |
| Right and wrong, who’s to say which we should refuse |
| All we know, love survives either way we choose |
| Here you are at the edge, go ahead and fall |
| Don’t resist, I insist |
| Love still conquers all |
| (spoken) |
| It even conquered you, my little Attila |
| You’re growing up |
| WEDNESDAY (spoken): |
| And you’re cool with that? |
| GOMEZ (spoken): |
| Yes, and no |
| (sung) |
| I’m feeling happy, I’m feeling sad |
| A little childish, a little Dad |
| I think of all the days you’ve known |
| All the ways you’ve grown |
| See you on your own, and then |
| I’m feeling happy and sad again |
| I think I’m rested, but then I’m tired |
| Today requested, tomorrow fired |
| And now a boy says he adores |
| She who once was yours |
| How can I ignore such news? |
| I’m sad and happy, why should I choose? |
| Life is full of contradictions, every inch a mile |
| And the moment we start weeping |
| That’s when we should smile |
| In every Heaven, you’ll find some Hell |
| And there’s a welcome in each farewell |
| Life can be harsh, the future strict |
| Oh, what they’ll predict |
| And the boy you’ve picked, not bad |
| So let’s be happy |
| Forever happy |
| Completely happy |
| And a tiny bit |
| Sad |
| (traduzione) |
| GOMEZ: |
| Giusto e sbagliato, chi può dire cosa dovremmo rifiutare |
| Tutto ciò che sappiamo, l'amore sopravvive in qualsiasi modo scegliamo |
| Qui sei al limite, vai avanti e cadi |
| Non resistere, insisto |
| L'amore vince ancora tutto |
| (parlato) |
| Ha conquistato anche te, mio piccolo Attila |
| Stai crescendo |
| MERCOLEDI' (parlato): |
| E ti va bene? |
| GOMEZ (parlato): |
| Sì e no |
| (cantato) |
| Mi sento felice, mi sento triste |
| Un po' infantile, un po' papà |
| Penso a tutti i giorni che hai conosciuto |
| Tutti i modi in cui sei cresciuto |
| Ci vediamo da solo e poi |
| Mi sento di nuovo felice e triste |
| Penso di essere riposato, ma poi sono stanco |
| Oggi richiesto, domani licenziato |
| E ora un ragazzo dice che adora |
| Lei che una volta era tua |
| Come posso ignorare tali notizie? |
| Sono triste e felice, perché dovrei scegliere? |
| La vita è piena di contraddizioni, ogni centimetro per miglio |
| E nel momento in cui iniziamo a piangere |
| È allora che dovremmo sorridere |
| In ogni paradiso troverai un po' di inferno |
| E c'è un benvenuto in ogni addio |
| La vita può essere dura, il futuro severo |
| Oh, cosa predicono |
| E il ragazzo che hai scelto, non male |
| Quindi siamo felici |
| Felice per sempre |
| Completamente felice |
| E un pochino |
| Triste |