Traduzione del testo della canzone Far from Reality - Natural Black

Far from Reality (originale)

Never you lost your way
Or past your way
Oh!
yeah!
you got to know what your doing
Mmmmmmhmmm!
life is a long journey
I met this girl the other day and when i check her
She was, far from reality
I never knew that before i met her
She was, far far far away
Nuff a d people wey a live an' a recieve an' no give
Dem, far from reality
One of me fren cross d bridge, right which part me live
Him dey, far far far away
Mos' a d people dem, livin' in space
An d spiritual one dem, livin' by grace
I will never forbid them by face
Corrections put in the right place, yeah
You wear you shoes without socks, you catch fungus
Now you want fe trod it like the ash and tungus
Wid dem sandals and dem broom
Dat never roun' us
The more you sleep
You give dem chance fe drown us, yeah
I met this girl the other day and when me check her
She was, far from reality
I never knew that before i met her
She was, far far far away
Nuff a d people wey a live an' a recieve an' no give
Dem, far from reality
One of me fren cross d bridge, right which part me live
Him dey, far far far away
Me hear dem a shout out reality check
Draw card fi me from d reality deck
You musee tink say a so reality mek
Dem no kno reality yet
Oi, me realise say time deh ahead a dem
You no want fe change, you can wait 'till you get rid a dem
A goin sorry for your sistas and your breda dem
Dats why me hafee (?)
I met this girl the other day and when me check her
She was, far from reality
I never knew that before i met her
She was, far far far away
Nuff a d people wey a live an' a recieve an' no give
Dem, far from reality
One of me fren cross d bridge, right which part me live
Him dey, far far far away
No go outa road fu d devil use you
An' next ting u moda an you fada lose you
Wicked man out deh, well want fe use you
No time no mek dem amuse you, Aiy!
And remember to pray on your journey
Never too late, then make it early
Remember your black and comely
Can we give dis a run, yeah yeah
I met this girl the other day and when me check her
She was, far from reality
I never knew that before i met her
She was, far far far away
Nuff a d people wey a live an' a recieve an' no give
Dem, far from reality
One of me fren cross d bridge right which part me live
Him dey, far far far away
Mos' a d people dem livin' in space
An' d spiritual one dem livin' by grace
I will never forbid them by face
Corrections put in the right place, yeah
You wear you shoes without socks, you catch fungus
Now you want fe trod it like the ash and tungus
Wid dem sandals and dem broom
Dat never roun' us
The more we sleep
We give dem chance fe drown us, yeah

(traduzione)

Non hai mai perso la strada
O oltre la tua strada
Oh!
Sì!
devi sapere cosa stai facendo
Mmmmmmmmmmm!
la vita è un lungo viaggio
Ho incontrato questa ragazza l'altro giorno e quando la controllo
Era, lontana dalla realtà
Non l'ho mai saputo prima di incontrarla
Era, molto molto lontana
Nuff e persone che vivono e non ricevono e non danno
Dem, lontano dalla realtà
Uno di me fren cross d bridge, a destra che parte di me vivo
Lui dey, molto molto molto lontano
Mos' ​​e d people dem, vivendo nello spazio
E uno spirituale dem, vivendo per grazia
Non li proibirò mai di faccia
Correzioni messe al posto giusto, sì
Indossi le scarpe senza calzini, prendi i funghi
Ora lo vuoi calpestare come il frassino e il tungus
Sandali larghi e scopa
Dat non ci circonda mai
Più dormi
Dai la possibilità che ci affoghi, sì
Ho incontrato questa ragazza l'altro giorno e quando la controllo
Era, lontana dalla realtà
Non l'ho mai saputo prima di incontrarla
Era, molto molto lontana
Nuff e persone che vivono e non ricevono e non danno
Dem, lontano dalla realtà
Uno di me fren cross d bridge, a destra che parte di me vivo
Lui dey, molto molto molto lontano
Mi sento che un grido di verifica della realtà
Pescami una carta dal mazzo della realtà
Puoi dire un suono così realistico
Dem non conosci ancora la realtà
Oi, mi rendo conto di dire tempo deh avanti a dem
Non vuoi cambiare, puoi aspettare finché non ti sbarazzi di un dem
Mi dispiace per le tue sorelle e il tuo breda dem
Dats perché me hafee (?)
Ho incontrato questa ragazza l'altro giorno e quando la controllo
Era, lontana dalla realtà
Non l'ho mai saputo prima di incontrarla
Era, molto molto lontana
Nuff e persone che vivono e non ricevono e non danno
Dem, lontano dalla realtà
Uno di me fren cross d bridge, a destra che parte di me vivo
Lui dey, molto molto molto lontano
No vai fuori strada che diavolo ti usi
An' next ting u moda and you fada perderti
Uomo malvagio fuori, beh, ti voglio usare
No time no mek dem ti diverte, Aiy!
E ricordati di pregare durante il tuo viaggio
Mai troppo tardi, quindi fallo presto
Ricorda il tuo nero e avvenente
Possiamo dare una corsa, sì sì
Ho incontrato questa ragazza l'altro giorno e quando la controllo
Era, lontana dalla realtà
Non l'ho mai saputo prima di incontrarla
Era, molto molto lontana
Nuff e persone che vivono e non ricevono e non danno
Dem, lontano dalla realtà
Uno di me fren attraversa il d bridge a destra che parte di me vivo
Lui dey, molto molto molto lontano
Mos' ​​e d people dem livin' nello spazio
E uno spirituale che vive per grazia
Non li proibirò mai di faccia
Correzioni messe al posto giusto, sì
Indossi le scarpe senza calzini, prendi i funghi
Ora lo vuoi calpestare come il frassino e il tungus
Sandali larghi e scopa
Dat non ci circonda mai
Più dormiamo
Diamo la possibilità che ci affoghino, sì