Traduzione del testo della canzone Let it Be Me - Naüm, Jonasu, Jonas David Kröper

Let it Be Me (originale)

Try to escape
While we still have time
What is yours and mine
We are beyond that line
(PRE)
We’re wide awake
Let’s getaway
Before the lights come on
It’s not too late
Steal their champagne
It’s time to make a run
We can turn this night to something beautiful
We’re the best when we dare to be unusual
If you need someone in your wildest dreams
Let it be me
Let it be me
It’s what they say
Only the brave die young
But if, if we stay
We’ll fade out like a song
(PRE)
We’re wide awake
Let’s make mistakes
It’s time to chase the sun
We’re not too late
Tomorrow waits
It’s time to make a run
We can turn this night to something beautiful
We’re the best when we dare to be unusual
If you need someone in your wildest dreams
Let it be me
Let it be me

(traduzione)

Prova a scappare
Finché abbiamo ancora tempo
Qual è tuo e mio
Siamo oltre quella linea
(PRE)
Siamo completamente svegli
Andiamo via
Prima che si accendano le luci
Non è troppo tardi
Ruba il loro champagne
È ora di fare una corsa
Possiamo trasformare questa notte in qualcosa di bello
Siamo i migliori quando osiamo essere insoliti
Se hai bisogno di qualcuno nei tuoi sogni più sfrenati
Lascia che sia io
Lascia che sia io
È quello che dicono
Solo i coraggiosi muoiono giovani
Ma se, se restiamo
Svaniremo come una canzone
(PRE)
Siamo completamente svegli
Facciamo errori
È tempo di inseguire il sole
Non siamo troppo tardi
Domani aspetta
È ora di fare una corsa
Possiamo trasformare questa notte in qualcosa di bello
Siamo i migliori quando osiamo essere insoliti
Se hai bisogno di qualcuno nei tuoi sogni più sfrenati
Lascia che sia io
Lascia che sia io