Traduzione del testo della canzone LA City Limits - Jonasu, Emy Perez

LA City Limits (originale)

Tiny things that you do drive me crazy
Words don’t come out the way they should
I wish they would
You’re so shy and I wish you were all mine
I freeze every time I make a move
I don’t wanna play to lose
I like you enough to man up and be honest
I won’t let it slide, no
You know that I want you so don’t be so modest
I won’t let it slide
Come meet me at the place
Where no one knows our name
At the westside
Meet me at the westside
We’ll go hit the beach
I will teach you how to kiss me
At the westside
Kiss me at the westside
L.A. City limits
L.A. City limits
Boy ya fine if you’re standing so close by
Acting like you don’t know you’re hot
Like you just forgot
Left and right you’ve been dropping these signals
You never seem to take the lead
I guess it’s up to me

LA City Limits (traduzione)

Le piccole cose che fai mi fanno impazzire
Le parole non escono come dovrebbero
Vorrei che lo facessero
Sei così timido e vorrei che fossi tutto mio
Mi blocco ogni volta che faccio una mossa
Non voglio giocare per perdere
Mi piaci abbastanza da essere umano ed essere onesto
Non lo lascerò scorrere, no
Sai che ti voglio quindi non essere così modesto
Non lo lascerò scorrere
Vieni a trovarmi al posto
Dove nessuno conosce il nostro nome
A ovest
Incontrami al westside
Andremo in spiaggia
Ti insegnerò a baciarmi
A ovest
Baciami a ovest
L.A. Limiti della città
L.A. Limiti della città
Ragazzo, va bene se sei così vicino
Comportandoti come se non sapessi di essere sexy
Come se te ne fossi appena dimenticato
A sinistra e a destra hai lasciato cadere questi segnali
Non sembri mai prendere l'iniziativa
Immagino dipenda da me