Traduzione del testo della canzone (Everything I Do) I Do It For You - Neal Schon

(Everything I Do) I Do It For You (originale)

When the lights go down in the city
And the sun shines on the bay
Do I want to be there in my city?
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
So you said, you’re lonely
Well my friend I’m lonely too
I want to get back to my city by the rain
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
It’s sad ohh, there’s been mornings
Out of the world without you
Without your charm
Oh, oh, oh, nah, nah, nah, oh, oh
When the lights go down in the city
And the sun shines on the bay
Do I want to be there in my city, oh oh?
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
When the lights go down in the city
And the sun shines on the bay
Do I want to be there in my city
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Mmm, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

(Everything I Do) I Do It For You (traduzione)

Quando le luci si spengono in città
E il sole splende sulla baia
Voglio essere lì nella mia città?
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Quindi hai detto che sei solo
Bene, amico mio, anch'io mi sento solo
Voglio tornare nella mia città sotto la pioggia
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
È triste ohh, ci sono state mattine
Fuori dal mondo senza di te
Senza il tuo fascino
Oh, oh, oh, nah, nah, nah, oh, oh
Quando le luci si spengono in città
E il sole splende sulla baia
Voglio essere lì nella mia città, oh oh?
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Quando le luci si spengono in città
E il sole splende sulla baia
Voglio essere lì nella mia città
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Mmm, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh