Traduzione del testo della canzone American History X - Necro

American History X (originale)

I eat politicians for breakfast
Till infinity it’s endless
Bill and Hillary, George Bush, everybody’s gettin it
Presidents, Supreme Court Justices, and Senators
Run up in the White House
Erase people, edit them
Press delete, hit em in the chest with heat
Hail to the chief
Bullets everywhere, its beef
Violence is more American than apple pie and Soul Train
Baseball, nickel-plated nines, and cocaine
It’s Ill Bill, Non-Phixion
If I offended you with my words I meant it
Protected by the First Amendment
If this was Iraq I’d a been beheaded
Instead of sparkin a Dialogue
I’d be hangin in Baghdad shredded
Yeah I recognize
But if I ever disappear under mysterious pretenses
You guess why
I guess the CIA’s trying to die
They wanna terrorize the kid
And fry him alive
Skinheads and Black hebrews
Punk rockers and Hip-Hoppers
Street pharmacists, drug dealers, witch doctors
Rappers wearing hundred thousand dollar wrist watches
Little kids starving, the police killed his father
Rich man, poor man, civilized man, Tarzan
Who’s right?
fightin over God’s land
American History X
Represent the future
Or know whats next
I leave an ATF truck burning with the passengers in it
Hit it with anti-aircraft missiles with Bill’s spid-it
No apologies, asking what’s wrong with truth
Tell me whats wrong with the world
I’ll tell you what’s wrong with you
What’s wrong with the youth
Brain eating, corpses, and coupes
Sorcerers and spooks
Luminating torturous kooks
Murdering devils that wear police officer suits
Revolutionaries standing on street corners and stoops
I’m the reason the FBI killed JFK
The reason they have metal detectors at JFK
The reason that the Constitution no longer protects us
They don’t even need a reason anymore to arrest us
Living in a state of Martial Law
Learn the arts of war
Arm yourself, marching forth into the monster’s jaws
America eats its young, swallow raw
Falling through the doorway of death
Never know what we dying for
I seen spoiled kids murder they parents with shotguns
Poor kids from the hood sellin they mom’s drugs
A lost generation of fools
Without a clear destination
No guidance, no rules, no education
And the older generation’s no better
Matter of fact they worse
They oughta know better
These greedy motherfuckers trade blood for oil
An American graveyard on another man’s soil
Makes no sense
The Roman Empire in the present tense
Murder for corporations that they represent
Whether Democrat or Republican
The same scumbag government
With scumbag ways of runnin shit

(traduzione)

Mangio politici a colazione
Fino all'infinito è infinito
Bill e Hillary, George Bush, lo stanno capendo tutti
Presidenti, giudici della Corte suprema e senatori
Corri alla Casa Bianca
Cancella le persone, modificale
Premi Elimina, colpiscili al petto con calore
Ave al capo
Proiettili ovunque, è carne di manzo
La violenza è più americana della torta di mele e del Soul Train
Baseball, nove nichelati e cocaina
È Ill Bill, non Phixion
Se ti ho offeso con le mie parole lo intendevo
Protetto dal primo emendamento
Se questo fosse l'Iraq, sarei stato decapitato
Invece di accendere un dialogo
Sarei appeso a Baghdad a pezzi
Sì, lo riconosco
Ma se mai scomparissi con pretese misteriose
Indovina perché
Immagino che la CIA stia cercando di morire
Vogliono terrorizzare il ragazzo
E friggerlo vivo
Skinhead ed ebrei neri
Punk rocker e hip-hop
Farmacisti di strada, spacciatori, stregoni
Rapper che indossano orologi da polso da centomila dollari
Ragazzini che muoiono di fame, la polizia ha ucciso suo padre
Uomo ricco, povero, civile, Tarzan
Chi ha ragione?
combattendo per la terra di Dio
Storia americana X
Rappresenta il futuro
O sapere cosa succede dopo
Lascio un camion dell'ATF in fiamme con i passeggeri a bordo
Colpiscilo con missili antiaerei con lo spid-it di Bill
Niente scuse, chiedendo cosa c'è che non va nella verità
Dimmi cosa c'è che non va nel mondo
Ti dirò cosa c'è che non va in te
Cosa c'è che non va nei giovani
Cervello, cadaveri e coupé
Stregoni e fantasmi
Simpatici tortuosi illuminanti
Diavoli assassini che indossano abiti da poliziotto
Rivoluzionari in piedi agli angoli delle strade e alle scale
Sono il motivo per cui l'FBI ha ucciso JFK
Il motivo per cui hanno metal detector al JFK
Il motivo per cui la Costituzione non ci protegge più
Non hanno nemmeno più bisogno di un motivo per arrestarci
Vivere in uno stato di legge marziale
Impara le arti della guerra
Armati, marciando nelle fauci del mostro
L'America mangia i suoi piccoli, ingoia cruda
Cadendo attraverso la porta della morte
Non sappiamo mai per cosa stiamo morendo
Ho visto bambini viziati uccidere i loro genitori con i fucili
Poveri ragazzi del quartiere che vendono la droga della loro mamma
Una generazione perduta di pazzi
Senza una destinazione chiara
Nessuna guida, nessuna regola, nessuna istruzione
E la vecchia generazione non è migliore
In realtà peggiorano
Dovrebbero sapere meglio
Questi avidi figli di puttana scambiano il sangue con il petrolio
Un cimitero americano sul suolo di un altro uomo
Non ha senso
L'impero romano al presente
Omicidio per le corporazioni che rappresentano
Che sia democratico o repubblicano
Lo stesso governo di merda
Con modi di merda di merda