| I was standin' on the corner at the end of my block
| Ero in piedi all'angolo alla fine del mio blocco
|
| When I realized I was the king of the rock
| Quando ho capito che ero il re della roccia
|
| Its me DMC, I be superior, call all you other MC’s non-ferior
| Sono io DMC, io essere superiore, chiamo tutti gli altri MC non inferiori
|
| I be the baller and the player on your favorite team
| Sarò il ballerino e il giocatore della tua squadra del cuore
|
| See my cup runnin' over, overflown with cream
| Guarda la mia tazza traboccare, traboccante di panna
|
| I was born to be the king of this hip-hop thing
| Sono nato per essere il re di questa cosa hip-hop
|
| With my big black glasses and, my fat gold chain
| Con i miei grandi occhiali neri e la mia grossa catena d'oro
|
| In New York, In L.A. in the A.T.L
| A New York, a Los Angeles nell'A.T.L
|
| When I talk this way they’re saying im raising Hell
| Quando parlo in questo modo dicono che sto allevando l'inferno
|
| See, before I came to try to shit on the game
| Vedi, prima che venissi a provare a cagare sul gioco
|
| ? | ? |
| and everything had changed, and you can never
| e tutto era cambiato, e tu non potrai mai
|
| Let me make this clear, this is something for all MC’s to hear
| Consentitemi di chiarire, questo è qualcosa che tutti gli MC possono ascoltare
|
| You could never ever do what me and my crew did
| Non potresti mai fare ciò che abbiamo fatto io e il mio equipaggio
|
| You punk ass rappers can’t even think that big
| Voi rapper punk non riuscite nemmeno a pensare così in grande
|
| Dont even think about all the money I get
| Non pensare nemmeno a tutti i soldi che ricevo
|
| But you need to think about how had how i hit, how hard it gets, how hard I spit
| Ma devi pensare a come ho colpito, a quanto diventa difficile, a quanto ho sputato
|
| Dont mess with DMC cuz' Im the ultimate
| Non scherzare con DMC perché sono il massimo
|
| We gonna murder yall…
| Vi uccideremo tutti...
|
| (Mothefucker try we gon')
| (Figlio di puttana ci proveremo)
|
| Serve you raw…
| Servire crudo...
|
| (Cannot stop my shots and we gon')
| (Non posso fermare i miei colpi e andremo)
|
| Burn it all…
| Brucia tutto…
|
| Put your back to the wall, PUT YOUR BACK TO THE WALL
| Metti le spalle al muro, metti le spalle al muro
|
| (Click-CLACK)
| (Click-CLACK)
|
| COME ON!
| DAI!
|
| My clique be packin' heaters
| La mia cricca sta preparando i riscaldatori
|
| Were killing it baby like crack attack to fetus
| Lo stavano uccidendo come un attacco di crack al feto
|
| Stompin' your fuckin face, rockin a pair of black Adidas
| Calpestando la tua fottuta faccia, indossa un paio di Adidas nere
|
| Black cadillac, black jacket, back smack you, clap you with the black ratchet
| Cadillac nera, giacca nera, schiaffi sulla schiena, ti battono con il cricchetto nero
|
| Black out, blow your back out, paraplegic paratrooper, paranoid like scarface
| Black out, soffia la schiena, paracadutista paraplegico, paranoico come scarface
|
| My parasite paragraphs show paranormal darkness
| I miei paragrafi sui parassiti mostrano oscurità paranormale
|
| Swing on you like Peter Parker with parkinsons
| Fatti addosso come Peter Parker con i parkinson
|
| Gat under my Parka brother to spark a mothefucker, barkin' like doberman
| Gat sotto mio fratello Parka per accendere un fottuto figlio di puttana, che abbaia come un doberman
|
| Spock’s neck pinch, you’ll be silent like a ninja
| Pizzica il collo di Spock, sarai silenzioso come un ninja
|
| Or ill get violent at a trial, leave you blood red like a Ginger
| O diventerò violento in un processo, ti lascerò rosso sangue come uno zenzero
|
| Peace to DMC, For teaching me to be an MC
| Pace a DMC, per avermi insegnato a essere un MC
|
| Now I beat you to death, verbally, when I feature on a track, like a creature
| Ora ti batto a morte, verbalmente, quando sono presente su una traccia, come una creatura
|
| on crack attacking the beat
| sul crack che attacca il ritmo
|
| Immaculately, conceptually, I rep for the streets
| In modo impeccabile, concettualmente, rappresento le strade
|
| You ever step to me you’ll be slapped so hard that you woken up and told you
| Se ti avvicini a me verrai schiaffeggiato così forte che ti sei svegliato e te l'hai detto
|
| slept for a week
| dormito per una settimana
|
| Leave you decrepit in a creek, you crocka shit, pig like crockett
| Lasciati decrepito in un ruscello, merda di crocka, maiale come un crockett
|
| Feed you to a crocodile your shit’s pop, you suck cock and smile
| Dai da mangiare a un coccodrillo, fai schifo, succhi il cazzo e sorridi
|
| Im ghetto like choco-diles, when i embark a new style, you better respect me
| Im ghetto come choco-diles, quando imbarco un nuovo stile, è meglio che mi rispetti
|
| like Charlie Parker in Miles
| come Charlie Parker in Miles
|
| I’ve conquered this rap shit, The Monarch to the Kingdom Of The Dead got that
| Ho conquistato questa merda rap, The Monarch to the Kingdom Of The Dead l'ha capito
|
| demonic dope shit like colonic
| merda di droga demoniaca come il colon
|
| Hydroponic, Psycho Phaunix, Necro-Bonics, Chronic illness, Lyrical bong hit,
| Idroponica, Psycho Phaunix, Necro-Bonics, Malattia cronica, Colpo di bong lirico,
|
| murderous, it’s psychedelic sonic
| omicida, è sonoro psichedelico
|
| We gonna murder yall…
| Vi uccideremo tutti...
|
| (Mothefucker try we gon')
| (Figlio di puttana ci proveremo)
|
| Serve you raw…
| Servire crudo...
|
| (Cannot stop my shots and we gon')
| (Non posso fermare i miei colpi e andremo)
|
| Burn it all…
| Brucia tutto…
|
| Put your back to the wall, PUT YOUR BACK TO THE WALL
| Metti le spalle al muro, metti le spalle al muro
|
| (Click-CLACK)
| (Click-CLACK)
|
| COME ON!
| DAI!
|
| Itch, with the Papa 9, pop a 9 into your spine, then Jet Li. | Prurito, con il Papa 9, inserisci un 9 nella colonna vertebrale, quindi Jet Li. |
| like John Hinkley
| come John Hinkley
|
| Snitches, like droppin dime, drop a dimes to get less time
| I boccini, come il droppin dime, lasciano cadere un centesimo per avere meno tempo
|
| Its sickly
| È malaticcio
|
| Suck a dick G | Succhia un cazzo G |