Traduzione del testo della canzone Как пуля в руках - Нейронная оборона

Как пуля в руках (originale)

Я иду по воде, я иду напролом
На дороге препятствия и ранняя боль
По углам, по стаканам, по утрам в гастроном,
Но я вижу тебя, я теряю контроль
Здесь один лишь безумец, лишь один только мат
Мы летим над землёй, над рекой, как туман
Кто-то верит в кого то, подставит мне зад
И в сияющем вагоне мы идем на таран
Мы идём в тишине и находим в боях
В них тоска, тишина, тишина и бензин
Мы сидим у разбитых корыт на зубах
Ты не можешь быть скучной, я стану другим
И в каждой пощёчине я чувствую цель
Я остался стоять с этой чёрной дырой
В темноте под дождем замерзает метель
На войне мировой и тупой и хромой

Как пуля в руках (traduzione)

Cammino sull'acqua, cammino attraverso
Sulla strada ostacoli e dolore precoce
Negli angoli, nei bicchieri, la mattina in gastronomia,
Ma ti vedo che sto perdendo il controllo
C'è solo un pazzo, un solo compagno
Voliamo sopra la terra, sopra il fiume, come nebbia
Qualcuno crede in qualcuno, mi sistema il culo
E nel carro splendente andiamo dall'ariete
Camminiamo in silenzio e troviamo nelle battaglie
In loro brama, silenzio, silenzio e benzina
Ci sediamo con gli abbeveratoi rotti sui denti
Non puoi essere noioso, io sarò diverso
E in ogni schiaffo sento lo scopo
Rimango in piedi con questo buco nero
Al buio, una bufera di neve gela sotto la pioggia
Nella guerra mondiale e muto e zoppo