Traduzione del testo della canzone Mariwana on the Table - Neutro Shorty

Mariwana on the Table (originale)

Voy sin tiempo ya mi mente se perdió
El mundo ha cambiado porque mi mundo soy yo-yo-yo
Ya no veo porque el creepy me cegó
El humo en mi cuarto se quedó
Ahora put the mariwana on the table
Que vamos a hacer que se arrebate todo el neighbor
Ahora put the mariwana on the table
Porque vamos a hacer que se arrebate todo el ghetto
Ahora put the mariwana on the table
Que vamos a hacer que se arrebate todo el neighbor
Ahora put the mariwana on the table
Porque vamos a hacer que se arrebate todo el ghetto
Fumo a veces hierba regular
Me sirve mas para conversar
El creepy me gusta es pa' tirar
5 gramitos para debutar
En España se fuma con cancha
En Ámsterdam queman en banda ancha
En Venezuela por fumar te enganchan
Pero nadie destruirá la ganjah
Vamos a fumar hasta tarde
Escuchando chillin de el Abayarde (tego)
Thug Skinny deja que ellos me ladren
Nada detiene este porro que arde
Dímelo bro, ¿dónde están las hoes?
So dope in the night for the low
You know hommie we are out of law
Rubia ojos verdes como Cameron (Diaz)
(Fast life Fast Life Fast Life Yeah)
Madera marrón por la mañana
Chronica los fines de semana
Me la vivo tomando Buchanan’s
Una piscina y par de niñas malas
Lo que tú imaginas yo lo vivo pana
Mi vida parece norteamericana
No te hagas el loco conoces mi cara
La Fraternidad anda regalando balas
Los aliens nos llaman pa comprarnos rama
Porque en Marte no llega la colombiana
En mi nota me coji una reptiliana
Y ahora soy famoso entre todas las marcianas
Pues les gusta mucho mi macana humana
Y sobretodo mi olorsito a marihuana, well
Voy sin tiempo ya mi mente se perdió
El mundo ha cambiado porque mi mundo soy yo-yo-yo
Ya no veo porque el creepy me cegó
El humo en mi cuarto se quedó
Ahora put the mariwana on the table
Que vamos a hacer que se arrebate todo el neiborg
Ahora put the mariwana on the table
Porque vamos a hacer que se arrebate todo el ghetto
Ahora put the mariwana on the table
Que vamos a hacer que se arrebate todo el neiborg
Ahora put the mariwana on the table
Porque vamos a hacer que se arrebate todo el ghetto
Pa' que pides rolling si armas puras cholas
Te engorilas mucho y nunca la controlas
Armas el joint y lo mal quemas ñero
Si ya prendiste devuelve el yesquero
Mis amigas me tiran un call en la noche para hacer una revo
Después que estamos arrebatados hacemos un trío sin peros
Ellas siempre me piden a mi porque saben que tengo el veneno
Smoking & drinking a morir porque a mi no me falta el dinero
Yo no sé cuál es el lio
Si cuando fumo sonrío
A cambio que tu borracho chocas y por eso siempre estas metió
Escucho Alpha blondy mientras quemó un bluntky y salgo a la pista fundió
El humo me tiene marea’o las clonax súper confundió
Por Europa desplazao fumando melao tripping con los míos
Haciendo el amor con mi rubia culona en nota hasta quedarnos dormidos

(traduzione)

Sto finendo il tempo e la mia mente è persa
Il mondo è cambiato perché il mio mondo è me-me-me
Non vedo più perché il raccapricciante mi ha accecato
Il fumo nella mia stanza è rimasto
Ora metti la marijuana sul tavolo
Che faremo rapire l'intero vicino
Ora metti la marijuana sul tavolo
Perché faremo rapire l'intero ghetto
Ora metti la marijuana sul tavolo
Che faremo rapire l'intero vicino
Ora metti la marijuana sul tavolo
Perché faremo rapire l'intero ghetto
A volte fumo erba normale
Mi aiuta di più a parlare
Il raccapricciante che mi piace è pa' throw
5 grammi al debutto
In Spagna si fuma con un tribunale
Ad Amsterdam bruciano in banda larga
In Venezuela per il fumo ti appassioni
Ma nessuno distruggerà il ganjah
fumiamo tardi
Ascolto chillin degli Abayarde (tego)
Thug Skinny lascia che mi abbaiano
Niente impedisce a questa canna di bruciare
Dimmi fratello, dove sono le zappe?
Quindi drogati di notte per il minimo
Sai amico, siamo fuori legge
Occhi verdi biondi come Cameron (Diaz)
(Vita veloce Vita veloce Vita veloce Sì)
legno marrone al mattino
Cronaca nei fine settimana
Lo vivo bevendo Buchanan's
Una piscina e un paio di ragazze cattive
Quello che immagini io lo vivo pana
la mia vita sembra americana
Non fare il pazzo, conosci la mia faccia
La Fraternità regala proiettili
Gli alieni ci chiamano per comprarci un ramo
Perché il colombiano non arriva su Marte
Nella mia nota ho scopato un rettile
E ora sono famoso tra tutti i marziani
Beh, a loro piace molto il mio bastone umano
E soprattutto il mio odore di marijuana, beh
Sto finendo il tempo e la mia mente è persa
Il mondo è cambiato perché il mio mondo è me-me-me
Non vedo più perché il raccapricciante mi ha accecato
Il fumo nella mia stanza è rimasto
Ora metti la marijuana sul tavolo
Che faremo rapire l'intero neiborg
Ora metti la marijuana sul tavolo
Perché faremo rapire l'intero ghetto
Ora metti la marijuana sul tavolo
Che faremo rapire l'intero neiborg
Ora metti la marijuana sul tavolo
Perché faremo rapire l'intero ghetto
Pa' cosa chiedi per rotolare se pure armi cholas
Ti arrabbi molto e non lo controlli mai
Metti insieme la canna e la bruci male
Se hai già acceso, restituisci la scatola dell'esca
I miei amici mi chiamano di notte per fare un revo
Dopo essere stati rapiti, facciamo un trio senza ma
Me lo chiedono sempre perché sanno che ho il veleno
Fumare e bere per morire perché i soldi non mi mancano
Non so quale sia il pasticcio
Sì quando fumo sorrido
In cambio del tuo scontro da ubriaco ed è per questo che sei sempre coinvolto
Ascolto Alpha blondy mentre brucio un bluntky e vado sul brano che si è sciolto
Il fumo mi fa girare la testa o il clonax è super confuso
In giro per l'Europa fumando melassa inciampando con la mia
Fare l'amore con la mia bionda culona finché non ci addormentiamo