Traduzione del testo della canzone Tu Turno - Micro Tdh, Neutro Shorty, Big Soto

Tu Turno (originale)

Ha pasado mucho tiempo desde que te vi
Recuerdo haberte buscado y no encontrarte aquí
Ahora me pregunto por qué te apiadas de mí
¿Será porque soy cantante que quieres venir?
Ahora pienso que es tu turno (oah)
De buscarme a mí aunque suene un poco absurdo (oah)
Tú tienes la dirección, sabes el rumbo que- (oah)
Debes seguir para tenerme (oah)
Ya no es tan fácil convencerme
Igual no voy a desaparecerme de este mundo (oah)
Por ti tengo un sentimiento muy profundo (oah)
Aunque me dejaste solo, mal herido y moribundo, yo… (oah)
Estoy rodeado de mujeres (hmmm)
Pero igual ninguna me quiere (hmmm)
Te espero aunque me desespere, mami
Mami, quería tenerte entre mis pensamiento' (oh)
Pero nunca demostraste un sentimiento (oh)
Que me hiciera confiarme, entregarme y que fueras pa' mí (hmmm)
Ya no es lo mismo, estoy en mi momento (oh)
Mínimo mil quinientos por cada evento (oh)
Y mil interesadas y tengo miedo de que seas así
Hmm, baby, para mí no es fácil 'cause you got me crazy
Necesito acciones que demuestren tu interés
Yo no quiero un polvo ni una relación de mes
Ahora pienso que es tu turno (oah)
De buscarme a mí aunque suene un poco absurdo (oah)
Tú tienes la dirección, sabes el rumbo que- (oah)
Debes seguir para tenerme (oah)
Ya no es tan fácil convencerme
Igual no voy a desaparecerme de este mundo (oah)
Por ti tengo un sentimiento muy profundo (oah)
Aunque me dejaste solo, mal herido y moribundo, yo… (oah)
Estoy rodeado de mujeres (oah)
Pero igual ninguna me quiere
Te espero aunque me desespere, mami
Ahora es tu turno 'e llamar (eh)
No me supiste amar (eh)
Y ahora te quejas porque te ignoro (-noro)
Fuiste tú la que me dejó solo (skrt)
Cualquier momento especial
Que vivimo' fácil lo supiste borrar (-rrar)
Por eso ya no soy igual (igual, yeah)
No me importa tu mundo ni verte llorar (yeah)
Siempre yo te lo hacía fantastic
Conmigo tú eras so nasty
Nalgas grandes, senos plastic
En la cama hacíamo' desastre', eh (yeah, yeah)
Y tú no valoraste mis sentimientos (sentimientos)
Por esa razón fue que se acabó el cuento
Ahora dices que me necesita'
Que extraña' mi cuerpo y las cosas bonita' (eh)
Que en las noches me piensa', te excita' (yeah)
Pero fue su culpa señorita (heh)
Nada ni nadie me mortifica y mi respeto nadie me lo quita
Soy el mismo de antes pero con más plata
Y tú por volver a mí estás loquita (¡su!)
Ha pasado mucho tiempo desde que te vi
Viniste a buscarme pero ya no estaba aquí
Te lo dije mami, hay un solo chance pa' ti
Tú no me quisiste pobre por eso ahora pienso que es tu…
Ahora pienso que es tu turno (oah)
De buscarme a mí aunque suene un poco absurdo (oah)
Tú tienes la dirección, sabes el rumbo que- (oah)
Debes seguir para tenerme (oah)
Ya no es tan fácil convencerme
Igual no voy a desaparecerme de este mundo (oah)
Por ti tengo un sentimiento muy profundo (oah)
Aunque me dejaste solo, mal herido y moribundo, yo… (oah)
Estoy rodeado de mujeres (oah) (yeah)
Pero igual ninguna me quiere (hmmm, hmmm)
Te espero aunque me desespere, mami
Ya ha pasa’o una semana y ni siquiera tengo señales de ti
No voy a buscarte esta vez por más que quiera, me lo prometí
Sí, ya no hace falta tu compañía, ahora hay demasiadas en mi ví'a
Por más que dije que te quería todo resultó una porquería (skrt)
Y ahora mírame, estoy bien sin ti (yeah)
Hay demasiadas mujeres que buscan de mí (baby, yeah)
Yo no soy más que una persona sola y feliz (no)
Pero a tu lado era diferente y pienso que es tu turno
De buscarme a mí si de verdad me quieres como tanto decías
Porque en realidad me suena absurdo
Tantas veces que antes luchaba por tu cariño
Y tú sólo ignorabas mientras dañabas mi mundo
Ouh, baby, contigo siento que me hundo, yo no volveré a ser
Sólo ese que busques por dinero e interés
Yo voy hacia adelante y no voy a retroceder (yeh, yeh, yeh, skrt)
K.I.D.S, kids in the spot, baby
Baby
Mami
Micro TDH
'Tamo' haciendo dinero yo'
Baby, Big Soto
No queremo' má' amor
Baby, Neutro
Ahora pienso que es tu turno
Lil, yeah, baby, now is your turn ah, what up?
Skrt, skrt
K.I.D.S, kids in the spot, hah, hah, hah

(traduzione)

È passato molto tempo dall'ultima volta che ti ho visto
Ricordo di averti cercato e di non averti trovato qui
Ora mi chiedo perché hai pietà di me
È perché sono un cantante che vuoi venire?
Ora penso che sia il tuo turno (oah)
Cercarmi anche se suona un po' assurdo (oah)
Hai la direzione, conosci la direzione che- (oah)
Devi seguirmi per avermi (oah)
Non è più così facile convincermi
Comunque non scomparirò da questo mondo (oah)
Per te ho una sensazione molto profonda (oah)
Anche se mi hai lasciato solo, gravemente ferito e morente, io... (oah)
Sono circondato da donne (hmmm)
Ma nessuno mi ama comunque (hmmm)
Ti aspetterò anche se divento disperato, mamma
Mamma, volevo averti nei miei pensieri' (oh)
Ma non hai mai mostrato un sentimento (oh)
Che mi ha fatto fidare di me stesso, dare me stesso e che tu eri per me (hmmm)
Non è più lo stesso, sono nel mio momento (oh)
Minimo millecinquecento per ogni evento (oh)
E mille interessati e temo che tu sia così
Hmm, piccola, non è facile per me perché mi hai fatto impazzire
Ho bisogno di azioni che mostrino il tuo interesse
Non voglio un cazzo o una relazione per un mese
Ora penso che sia il tuo turno (oah)
Cercarmi anche se suona un po' assurdo (oah)
Hai la direzione, conosci la direzione che- (oah)
Devi seguirmi per avermi (oah)
Non è più così facile convincermi
Comunque non scomparirò da questo mondo (oah)
Per te ho una sensazione molto profonda (oah)
Anche se mi hai lasciato solo, gravemente ferito e morente, io... (oah)
Sono circondato da donne (oah)
Ma ancora nessuno mi ama
Ti aspetterò anche se divento disperato, mamma
Ora tocca a te chiamare (eh)
Non sapevi come amarmi (eh)
E ora ti lamenti perché ti ignoro (-noro)
Sei stato tu a lasciarmi solo (skrt)
qualsiasi momento speciale
Che si vive facilmente, tu hai saputo cancellarlo (-rrar)
Ecco perché non sono più lo stesso (lo stesso, sì)
Non mi interessa il tuo mondo o vederti piangere (sì)
Ti ho sempre reso fantastico
Con me eri così cattivo
Grandi glutei, seno di plastica
A letto abbiamo fatto un pasticcio, eh (sì, sì)
E non hai apprezzato i miei sentimenti (sentimenti)
Ecco perché la storia è finita
Ora dici che hai bisogno di me
Che strano 'il mio corpo e le cose belle' (eh)
Che di notte pensa a me, ti eccita (sì)
Ma è stata colpa tua signorina (eh)
Niente e nessuno mi mortifica e nessuno mi toglie il rispetto
Sono lo stesso di prima ma con più soldi
E sei pazzo per tornare da me (su!)
È passato molto tempo dall'ultima volta che ti ho visto
Sei venuta a cercarmi ma io non c'ero più
Te l'ho detto mamma, c'è solo una possibilità per te
Non mi volevi povero, ecco perché ora penso che sia tuo...
Ora penso che sia il tuo turno (oah)
Cercarmi anche se suona un po' assurdo (oah)
Hai la direzione, conosci la direzione che- (oah)
Devi seguirmi per avermi (oah)
Non è più così facile convincermi
Comunque non scomparirò da questo mondo (oah)
Per te ho una sensazione molto profonda (oah)
Anche se mi hai lasciato solo, gravemente ferito e morente, io... (oah)
Sono circondato da donne (oah) (sì)
Ma nessuno mi ama comunque (hmmm, hmmm)
Ti aspetterò anche se divento disperato, mamma
È già passata una settimana e non ho nemmeno traccia di te
Questa volta non ti cercherò, non importa quanto lo voglia, mi sono ripromesso
Sì, non abbiamo più bisogno della tua compagnia, ora ce ne sono troppe sulla mia strada
Per quanto ho detto che ti amavo, tutto si è rivelato una schifezza (skrt)
E ora guardami, sto bene senza di te (sì)
Ci sono troppe donne che mi cercano (piccola, sì)
Non sono altro che una persona single e felice (no)
Ma al tuo fianco era diverso e penso che sia il tuo turno
A cercarmi se mi ami davvero come hai detto tanto
Perché in realtà mi sembra assurdo
Così tante volte che prima ho combattuto per il tuo amore
E tu hai appena ignorato mentre hai danneggiato il mio mondo
Oh, piccola, con te mi sento come se stessi affondando, non lo sarò più
Solo ciò che cerchi denaro e interessi
Sto andando avanti e non tornerò indietro (yeh, yeh, yeh, skrt)
K.I.D.S, ragazzi sul posto, piccola
Bambino
mammina
Micro HRT
'Tamo' fare soldi da solo'
Tesoro, Grande Soto
Non vogliamo 'più' amore
piccola, neutrale
Ora penso che sia il tuo turno
Lil, sì, piccola, ora è il tuo turno ah, che succede?
skrt, skrt
K.I.D.S, ragazzi sul posto, ah, ah, ah