| Baby, do you understand me now
| Tesoro, mi capisci ora
|
| Sometimes I feel a little mad
| A volte mi sento un po' matto
|
| But, don´t you know that no one alive can always be an angel
| Ma non sai che nessuno in vita può essere sempre un angelo
|
| When things go wrong I feel real bad
| Quando le cose vanno male mi sento davvero male
|
| I´m just a soul whose intentions are good
| Sono solo un'anima le cui intenzioni sono buone
|
| Oh Lord, please don´t let me be misunderstood
| Oh Signore, ti prego, non farmi essere frainteso
|
| Tu fuiste el sol que iluminó un día
| Eri il sole che illuminava un giorno
|
| Pero de repente te volviste oscuridad
| Ma all'improvviso ti sei trasformato nell'oscurità
|
| Veía como tu amor se desvanecía
| Ho visto il tuo amore svanire
|
| Y el mio también esto no daba para mas
| E anche il mio, questo non è bastato
|
| Estábamos aferrados a los recuerdos
| Ci siamo aggrappati ai ricordi
|
| Nuestros corazones no querían entenderlo
| I nostri cuori non volevano capire
|
| Tu mente era de otro y yo ya era de otra
| La tua mente apparteneva a un altro e io già appartenevo a un altro
|
| Así que perdimos el tiempo
| Quindi abbiamo perso il nostro tempo
|
| Y comenzaba el martirio, la primera discusión llegaba cuando el sol no mostraba
| E iniziò il martirio, la prima discussione venne quando il sole non si fece vedere
|
| su brillo
| il suo splendore
|
| Parecíamos dos niños, tanto me pesabas que cuando no estabas sentía un alivio
| Sembravamo due bambini, mi hai appesantito così tanto che quando non c'eri ho provato sollievo
|
| Ya no nos abrazábamos cuando dormíamos
| Non ci abbracciavamo più quando dormivamo
|
| Solamente por placer lo hacíamos
| L'abbiamo fatto solo per piacere
|
| Nada era como antes que hablábamos nos reíamos
| Niente era come prima abbiamo parlato abbiamo riso
|
| Besos apasionados nos dábamos y salíamos
| Baci appassionati ci siamo dati e ce ne siamo andati
|
| Sinceramente yo comencé a portarme mal
| Sinceramente ho iniziato a comportarmi male
|
| Mi costumbre de fumar, me llevo a pecar con otras yales
| La mia abitudine di fumare mi ha portato a peccare con altri yales
|
| Y no lo supe ocultar, no sé si fue mi culpa o es que nunca nadie a mi me enseño
| E non sapevo come nasconderlo, non so se è stata colpa mia o se nessuno me l'ha mai insegnato
|
| amar
| amare
|
| Y así tu tomaste tu rumbo, expandiste tu mundo
| E così hai fatto il tuo corso, hai ampliato il tuo mondo
|
| Y yo pase a estar en plano segundo
| E mi è capitato di essere sullo sfondo
|
| Lejos de ti me sentí mundo
| Lontano da te ho sentito il mondo
|
| Y pensé que si luchábamos podríamos estar de nuevo juntos
| E ho pensato che se avessimo combattuto avremmo potuto stare di nuovo insieme
|
| Pero en tu mente ya había albergado otro ser
| Ma nella tua mente avevo già ospitato un altro essere
|
| Que estoy seguro que ni siquiera llegaste a conocer
| Che sono sicuro che non l'hai nemmeno saputo
|
| Y aunque el te hizo su mujer
| E anche se ti ha fatto sua moglie
|
| Aun tienes tu mente puesta en mi
| Hai ancora la tua mente su di me
|
| Así es el corazón de cruel, girl
| Questo è il cuore del crudele, ragazza
|
| Tu fuiste el sol que iluminó un día
| Eri il sole che illuminava un giorno
|
| Pero de repente te volviste oscuridad
| Ma all'improvviso ti sei trasformato nell'oscurità
|
| Veía como tu amor se desvanecía
| Ho visto il tuo amore svanire
|
| Y el mio también esto no daba para mas
| E anche il mio, questo non è bastato
|
| Estábamos aferrados a los recuerdos
| Ci siamo aggrappati ai ricordi
|
| Nuestros corazones no querían entenderlo
| I nostri cuori non volevano capire
|
| Tu mente era de otro y yo ya era de otra
| La tua mente apparteneva a un altro e io già appartenevo a un altro
|
| Así que perdimos el tiempo
| Quindi abbiamo perso il nostro tempo
|
| Te dije que tarde o temprano me quitaría la benda
| Te l'avevo detto che prima o poi mi sarei tolto la benda
|
| Y así es la vida aveces te escoñeta'a pa' que aprendas
| Ed è così che è la vita, a volte ti escoñeta così puoi imparare
|
| Como dice el dicho el que tenga tienda que la tienda
| Come si suol dire, chi ha un negozio deve avere un negozio
|
| No te atendí y ahora es tarde hasta para que me arrepienta
| Non ti ho assistito e ora è troppo tardi anche per me per pentirmi
|
| El tiempo paso y ahora por ti nada siento
| Il tempo è passato e ora non provo niente per te
|
| Solamente quedo el recuerdo de esos momentos
| Ho solo il ricordo di quei momenti
|
| En que fumábamos y juntos caminábamos
| In cui fumavamo e camminavamo insieme
|
| Terminábamos en mi cuarto haciendo el amor
| Siamo finiti nella mia stanza a fare l'amore
|
| Nunca parábamos, como bestias nos tratábamos
| Non ci siamo mai fermati, come bestie ci siamo trattati a vicenda
|
| Y entre gemidos me decías que era el mejor
| E tra i gemiti mi dicesti che era il migliore
|
| Y así caduco todo se volvió pura mierda
| E così sono scaduto tutto è diventato pura merda
|
| Me echaste como si fuera una prenda
| Mi hai buttato fuori come se fossi un indumento
|
| Y ahora tengo que pagarle a la vida mi cuenta
| E ora devo pagare il conto a vita
|
| Tengo el corazón roto y juro mi mente esta muerta
| Ho il cuore spezzato e giuro che la mia mente è morta
|
| Mami y terminó este martirio
| Mamma e questo martirio è finito
|
| Lo que igual el espejo después que ya está roto el vidrio
| Com'è lo specchio dopo che il vetro è già rotto
|
| Tu felicidad la envidio
| Invidio la tua felicità
|
| Al final lo único nuestro que nos quedo fue un lindo niño
| Alla fine, l'unica cosa che ci era rimasta era un bel ragazzo
|
| Ya tus besos saben a hielo
| I tuoi baci sanno già di ghiaccio
|
| Ahora soy tu infierno
| ora sono il tuo inferno
|
| Cuando un día fui tu cielo
| Quando un giorno ero il tuo cielo
|
| Eso pasa si no cumplimos lo que prometemos
| Succede se non manteniamo ciò che promettiamo
|
| Yo seguiré estando aquí aunque ya ni nos besemos, girl
| Continuerò ad essere qui anche se non ci baciamo nemmeno più, ragazza
|
| Nuke
| nucleare
|
| Vaton I.N.C
| Vaton I.N.C.
|
| El Mente Loca
| La mente pazza
|
| El Mente Loca
| La mente pazza
|
| Arremetiendo desde el (?)
| Scagliandosi dal (?)
|
| Y terminó este martirio
| E questo martirio finì
|
| Y terminó este martirio
| E questo martirio finì
|
| Ya se acabó esta mierda
| Questa merda è finita
|
| Ahora tengo 20 perras
| ora ho 20 femmine
|
| Y conmigo fuman hierba | E con me fumano erba |