Traduzione del testo della canzone Noches en la Ciudad - Neutro Shorty

Noches en la Ciudad (originale)

Noches en la ciudad, fumando marihuana
Muertes en mi barriada, ya no nos salva nada
Almas al más allá, porque llueven las balas
Sólo nos queda guerriar, y a la vida darle la cara
Muerte muerte, lo que asecha el callejón, plomo plomo detono el pistolon,
sangre sangre bota mas de un maton, madres lloran porque su hijo murio,
ya me da tristeza ver como los niños crecer solos solos y a los 11 años estan
drogados cometiendo robos robos.
Policia corruptos asesinan por cash,
politicos tienen pero siempre quieren mas, fumo hierba sana para poderme
olvidar de este maldito sistema que me quiere atrapar.
Yo tengo enemigos que me
quieren matar, putos envidiosos me quieren ver rodar, yo escribir mi historia y
eso no va a cambiar mi mensaje nunca lo van a olvidar
Noches en la ciudad, fumando marihuana
Muertes en mi barriada, ya no nos salva nada
Almas al más allá, porque llueven las balas
Sólo nos queda guerriar, y a la vida darle la cara
Entre la noche silenciosa, donde la luna reposa en la ciudad mas peligrosa
siempre hay un alma ociosa que sale a la calle armado para quitarle sus cosas a
un probre viejo cansado que va a su casa y su esposa enferma se encuentra por
una célula cancerosa y el delincuente sin conocer sus pesares lo aborda,
le quita la billetera, la moto el celular tambien y antes de marcharse PANG un
disparo en la cien
Y asi este siglo de muerte comienza, su hijo creció con ese odio en la cabeza
con esa unica sed de venganza, ahora solamente muerte piensa, bajando por el
callejon, donde la mañana se desplaza el bandom, nota de de pastilla y creppy
en un blunt portando los R, los browning y la glock, se escucha el sonido de un
F-92 y de la 40 repleta de nitro shock, camina con calma el hampa llego,
pero al fin del juego le espera lo mismo a tooh, cama de misterio por eso es
que en la pista hay que ser serio, yo camino con los ojos rojos sin ningún
misterio
Noches en la ciudad, fumando marihuana
Muertes en mi barriada, ya no nos salva nada
Almas al más allá, porque llueven las balas
Sólo nos queda guerriar, y a la vida darle la cara

(traduzione)

Notti in città, fumando erba
Morti nel mio quartiere, niente ci salva più
Anime all'aldilà, perché piovono proiettili
Dobbiamo solo combattere e affrontare la vita
Morte morte, ciò che si nasconde nel vicolo, piombo ha fatto esplodere la pistola,
sangue sangue versa più di un delinquente, le madri piangono perché il loro figlio è morto,
Già mi rattrista vedere come i bambini crescono da soli e a 11 anni lo fanno
drogato che commette rapine rapine.
La polizia corrotta uccide per contanti,
i politici ce l'hanno ma vogliono sempre di più, fumo erba sana per poterlo fare
dimenticati di questo maledetto sistema che vuole intrappolarmi.
Ho dei nemici che
vogliono uccidere, le persone invidiose del cazzo vogliono vedermi sparare, scrivo la mia storia e
questo non cambierà il mio messaggio, non lo dimenticheranno mai
Notti in città, fumando erba
Morti nel mio quartiere, niente ci salva più
Anime all'aldilà, perché piovono proiettili
Dobbiamo solo combattere e affrontare la vita
Tra la notte silenziosa, dove riposa la luna nella città più pericolosa
c'è sempre un'anima pigra che esce armata per prendere le sue cose
un povero vecchio stanco che torna a casa e la moglie malata è vicina
una cellula cancerosa e l'autore del reato ignaro dei suoi dolori si avvicina,
Si porta via il portafoglio, la moto, il cellulare e prima che PANG se ne vada, a
fucilato nel cento
E così inizia questo secolo di morte, suo figlio è cresciuto con quell'odio nella testa
con quell'unica sete di vendetta, ora solo la morte pensa, scendendo il
vicolo, dove la bandom si muove al mattino, nota di pillola e creppy
in un blunt che porta le R, le dorate e la glock, il suono di a
F-92 e 40 pieni di nitro shock, cammina con calma arrivò il mondo sotterraneo,
ma alla fine del gioco ci aspetta anche la stessa cosa, letto misterioso ecco perché lo è
che in pista bisogna essere seri, cammino con gli occhi rossi senza nessuno
mistero
Notti in città, fumando erba
Morti nel mio quartiere, niente ci salva più
Anime all'aldilà, perché piovono proiettili
Dobbiamo solo combattere e affrontare la vita