Testi di Constant Static -

Constant Static (originale)

Yeah
I’m on the verge of something good
It’s been up my sleeve this whole time, waiting
Yeah
I’m not the condescending type
I’m just a boy turned man completely overnight
Now i
I can’t relate to your constant static
Your lack of remorse is cause for panic
No i can’t relate, i never did
The worst thing was when i let you in
I let you in
Yeah
You might take a second look
It’s just a game we play
And we all hesitate
Yeah
My outlook isn’t good
But at least i can say i wake up happy
Every day
Every day
No
This is the bad translation of dictionarys i keep in my head
I live my life in cycles and rough sketches
That i keep hidden and locked away

(traduzione)

Sì
Sono sull'orlo di qualcosa di buono
È stato tutto questo tempo nella mia manica, in attesa
Sì
Non sono un tipo condiscendente
Sono solo un ragazzo diventato uomo completamente da un giorno all'altro
Adesso io
Non riesco a relazionarmi con la tua costante statica
La tua mancanza di rimorso è motivo di panico
No non riesco a relazionarmi, non l'ho mai fatto
La cosa peggiore è stata quando ti ho fatto entrare
Ti ho fatto entrare
Sì
Potresti dare una seconda occhiata
È solo un gioco a cui facciamo
E tutti esitiamo
Sì
La mia prospettiva non è buona
Ma almeno posso dire che mi sveglio felice
Ogni giorno
Ogni giorno
No
Questa è la cattiva traduzione dei dizionari che tengo in testa
Vivo la mia vita in cicli e schizzi approssimativi
Che tengo nascosto e rinchiuso