Testi di Chuck - niahn

Chuck (originale)

내 기분 오늘따라 마치 나른한 오후
터널로 바뀌겠지 곧
내가 있는 이 동굴 안 (where I create)
I keep running running 땀이 떨어져 흠뻑
My mama waiting, 얼굴 까먹거든
That ain’t happening
Where you at
Where you at
Where you at
Where you at
지금 난 혼자가 편해 what
난 혼자가 편해 what
Where you at
Where you at
Where you at
Where you at
지금 난 혼자가 편해 what
난 혼자가 편해 what
어디로 가는지도 모른 체
우울함이 자꾸 날 맴도네
구부러진 감정들 왜 이래
연락 두절 불러도 답이 없네
스피커들은 booming
나를 잠재우려 노력하고 있네
하루가 지나고 이틀이 지나도
난 awake awake
잠이 안 와 안 봐 nightmare
머리 안 복잡해
정신 차려 오늘은 마치 payday
오늘은 마치 payday
올라갔다 내려가는 감정 왜 이래 왜 이래
지금 난 혼자가 편해
내 기분 오늘따라 마치 나른한 오후
터널로 바뀌겠지 곧
내가 있는 이 동굴 안 (where I create)
I keep running running 땀이 떨어져 흠뻑
My mama waiting, 얼굴 까먹거든
That ain’t happening

(traduzione)

Mi sembra che oggi sia un pigro pomeriggio
Presto si trasformerà in un tunnel
In questa grotta dove sono (dove creo)
Continuo a correre, con il sudore che gocciola inzuppato
Mia madre aspetta, perché ho dimenticato la mia faccia
Non sta succedendo
dove sei
dove sei
dove sei
dove sei
Ora mi sento a mio agio a stare da solo
Mi sento a mio agio a stare da solo
dove sei
dove sei
dove sei
dove sei
Ora mi sento a mio agio a stare da solo
Mi sento a mio agio a stare da solo
senza sapere dove andare
La depressione continua a perseguitarmi
Emozioni storte, perché sono così?
Chiamo senza contatto, ma non c'è risposta
Gli altoparlanti sono in piena espansione
stai cercando di farmi addormentare
Anche se passa un giorno e passano due giorni
Mi sveglio sveglio
Non riesco a dormire, non riesco a vedere, incubo
La mia testa non è complicata
Calmati, oggi è come il giorno di paga
Oggi è come il giorno di paga
Emozioni che vanno su e giù
Ora mi sento a mio agio a stare da solo
Mi sembra che oggi sia un pigro pomeriggio
Presto si trasformerà in un tunnel
In questa grotta dove sono (dove creo)
Continuo a correre, con il sudore che gocciola inzuppato
Mia madre aspetta, perché ho dimenticato la mia faccia
Non sta succedendo