Traduzione del testo della canzone Icee Pop - Nic D

Icee Pop (originale)

What’s your favorite flavor of an Icee Pop?
I forgot
I’m steady, tryna connect the dots, la-di-da
Girl, you got me workin' round the clock, can’t be stopped
All your friends are on the chopping block
Cut 'em off, cut 'em off, yeah
I’ll call you in the mornin' if this ain’t a dream
I’ll pick you up at 10 and then I’ll pay for things
'Cause you know I got it like that, got it like that
(Okay)
Misdirection (Wait), sass with aggression (Okay)
You don’t want to mess with (Okay)
That’s natural selection (Okay), you say
Misdirection (Wait), sass with aggression (Okay)
You don’t want to mess with (Okay)
That’s natural selection (Okay)
Don’t complain when you won’t explain
And you won’t ever say what’s wrong
But I have some spice, and I want them plain
It’s lame, it’s none of you though
The window pane gets stained from the sun
I’ll just wait until we get one
Never even wait 'til it’s done
(What's your favorite flavor of an?)
Let’s play my Nintendo, Nintendo, ye-yeah that echoed, don’t you
Diet Coke and Mentos, let’s see how high we can go
I play you my demos, you meetin' me in the middle
Let’s start the conversation simple with
What’s your favorite flavor of an Icee Pop?
I forgot
I’m steady, trynna connect the dots, la-di-da
Girl, you got me workin' round the clock, can’t be stopped
All your friends are on the choppin' block
Cut 'em off, cut 'em off, yeah
I’ll call you in the mornin' if this ain’t a dream
I’ll pick you up at 10 and then I’ll pay for things
'Cause you know I got it like that, got it like that
I think it’s her eyes, or maybe it’s the way that she walk
Or talk, or somethin', I just can’t decide
All I need to know is you showed up with somebody tonight
If you didn’t, then I’ma try to slide, I’ma try to slide
Eyes, or maybe it’s the way that she walk
Or talk, or something, I just can’t decide
All I need to know is
If you showed up here with somebody tonight
If you didn’t then I’ma try to slide, I’ma try to slide

Icee Pop (traduzione)

Qual è il tuo gusto preferito di un Icee Pop?
Ho dimenticato
Sono fermo, provo a collegare i punti, la-di-da
Ragazza, mi hai lavorato 24 ore su 24, non posso essere fermato
Tutti i tuoi amici sono sul tagliere
Tagliali, tagliali, sì
Ti chiamerò domani mattina se questo non è un sogno
Verrò a prenderti alle 10 e poi pagherò le cose
Perché sai che l'ho preso in quel modo, l'ho preso in quel modo
(Bene)
Direzione errata (Aspetta), impertinente con aggressività (Ok)
Non vuoi scherzare con (Ok)
Questa è la selezione naturale (Va bene), dici tu
Direzione errata (Aspetta), impertinente con aggressività (Ok)
Non vuoi scherzare con (Ok)
Questa è la selezione naturale (Ok)
Non lamentarti quando non spiegherai
E non dirai mai cosa c'è che non va
Ma ho un po' di spezie e le voglio semplici
È zoppo, non sei nessuno di voi però
Il vetro della finestra si macchia dal sole
Aspetterò finché non ne avremo uno
Non aspettare nemmeno che sia fatto
(Qual è il tuo gusto preferito di an?)
Giochiamo al mio Nintendo, Nintendo, sì che ha fatto eco, vero
Diet Coke e Mentos, vediamo quanto in alto possiamo salire
Ti suono le mie demo, mi incontri nel mezzo
Iniziamo la conversazione in modo semplice con
Qual è il tuo gusto preferito di un Icee Pop?
Ho dimenticato
Sono fermo, provo a collegare i punti, la-di-da
Ragazza, mi hai lavorato 24 ore su 24, non posso essere fermato
Tutti i tuoi amici sono sul ceppo
Tagliali, tagliali, sì
Ti chiamerò domani mattina se questo non è un sogno
Verrò a prenderti alle 10 e poi pagherò le cose
Perché sai che l'ho preso in quel modo, l'ho preso in quel modo
Penso che siano i suoi occhi, o forse il modo in cui cammina
O parlare, o qualcosa, non riesco a decidere
Tutto quello che devo sapere è che ti sei presentato con qualcuno stasera
Se non l'hai fatto, proverò a far scorrere, proverò a far scorrere
Occhi, o forse è il modo in cui cammina
O parlare, o qualcosa, non riesco a decidere
Tutto quello che devo sapere è
Se ti sei presentato qui con qualcuno stasera
Se non l'hai fatto, provo a far scorrere, provo a far scorrere