Testi di Sweet & Sour - Nic D

Sweet & Sour (originale)

I want you to ruin my day in the worst way
I want you to trip me on my way to first base
I want you to say that you love me just to tell me you’re over it
Ooo la la la la la la la
You remind me of sweet and sour
Of no hot water when I need a shower
Just an everyday princess not leaving the tower she’s on
Ooo la la la la la la la
No more petals on your wild flowers
You love me not damn the world was ours
It starting to sink in I won’t be around very long
Ooo la la la la la la la
Got the car parked in the parking lot of a Walmart
Tryina figure out why it won’t start
And the alarm goes off when I turn the key
Girl ain’t no emergency just a lil burden
Bout to fix it with no urgency
The traffic in your city a lil extra tonight
Your emotions overload you always ready to snap
I give you all I got like it would ever suffice
But you keep making me wait ain’t nothin heavy as that
Got some things I could tell ya baby just don’t repeat em
Why send you a love letter you just goin delete it
Got some things I could tell ya baby just don’t repeat em
Why send you a love letter you just goin
I want you to ruin my day in the worst way
I want you to trip me on my way to first base
I want you to say that you love me just to tell me you’re over it
Ooo la la la la la la la
You remind me of sweet and sour
Of no hot water when I need a shower
Just an everyday princess not leaving the tower she’s on
Ooo la la la la la la la
Count the change in the cupholder when we stop for gas
I gotta hit the head ill bring ya back a chicken wrap
We just bickering a little bit of this and that
I never thought that I’d be this attached but I can live with that
Help ya with the cross word puzzle get the riddle cracked
You and me plus the road simple math
The love is deeper than ya dimples girl I got it bad
Anywhere we go you know I got ya I can promise that
Baby baby baby let’s just hit the road
Baby baby baby let’s just hit the road
Baby baby baby let’s just hit the road
Watch the sun come and go long as I ain’t alone

(traduzione)

Voglio che tu mi rovini la giornata nel peggiore dei modi
Voglio che mi fai inciampare durante il mio viaggio verso la prima base
Voglio che tu dica che mi ami solo per dirmi che l'hai superata
Ooo la la la la la la
Mi ricordi l'agrodolce
Senza acqua calda quando ho bisogno di una doccia
Solo una principessa di tutti i giorni che non lascia la torre su cui si trova
Ooo la la la la la la
Niente più petali sui tuoi fiori selvatici
Mi ami non maledettamente il mondo era nostro
Comincia ad affondare, non rimarrò in giro per molto
Ooo la la la la la la
Ho parcheggiato l'auto nel parcheggio di un Walmart
Sto cercando di capire perché non si avvia
E la sveglia suona quando giro la chiave
La ragazza non è un'emergenza solo un piccolo fardello
Sto per ripararlo senza urgenza
Il traffico nella tua città è un extra stasera
Le tue emozioni ti sovraccaricano sempre pronto a scattare
Ti do tutto quello che ho come se non bastasse
Ma continui a farmi aspettare non è niente di pesante come quello
Ho alcune cose che potrei dirti, piccola, non ripeterle
Perché inviarti una lettera d'amore, la cancellerai
Ho alcune cose che potrei dirti, piccola, non ripeterle
Perché inviarti una lettera d'amore che hai appena inviato
Voglio che tu mi rovini la giornata nel peggiore dei modi
Voglio che mi fai inciampare durante il mio viaggio verso la prima base
Voglio che tu dica che mi ami solo per dirmi che l'hai superata
Ooo la la la la la la
Mi ricordi l'agrodolce
Senza acqua calda quando ho bisogno di una doccia
Solo una principessa di tutti i giorni che non lascia la torre su cui si trova
Ooo la la la la la la
Conta il resto nel portabicchieri quando ci fermiamo per fare benzina
Devo colpire la testa per portarti indietro un impacco di pollo
Stiamo solo litigando un po' di questo e quello
Non avrei mai pensato che sarei stato così attaccato, ma posso conviverci
Aiutati con il puzzle delle parole incrociate a risolvere l'enigma
Io e te più la semplice matematica della strada
L'amore è più profondo delle tue fossette ragazza, l'ho preso male
Ovunque andiamo, sai che ti ho preso, te lo posso promettere
Baby baby baby, mettiamoci in viaggio
Baby baby baby, mettiamoci in viaggio
Baby baby baby, mettiamoci in viaggio
Guarda il sole che va e viene finché non sono solo