Traduzione del testo della canzone Love Can't Wait - Nick Carter

Love Can't Wait (originale)

Girl I’m sitting here looking at you
Can’t believe this beautiful view
That I’m seeing right before my eyes
Trying to think about words to say
Girl you got me way
It’s a feeling I don’t wanna fight
Girl you shine and you sparkle underneath these lights
Gotta have you, gotta make you mine
Chemistry we can’t ignore
So what are we waiting for
'Cause we ain’t gonna live forever
Oh baby, we can’t stop the hands of time
As long as we are here together
No, nothing can go wrong tonight
My love just can’t wait, can’t wait, can’t wait
My love just can’t wait, can’t wait, can’t wait
My love just can’t wait, can’t wait, can’t wait
My love just can’t wait, can’t wait, can’t wait
All I do is hold you close
Feel your heartbeat through your clothes
Can you tell me baby what’s your name
'Cause when you look at me like that
Girl there ain’t no turning back
Girl you gotta tell me that you feel the same
Girl you shine and you sparkle underneath these lights
Gotta have you, gotta make you mine
Chemistry we can’t ignore
So what are we waiting for
'Cause we ain’t gonna live forever
Oh baby, we can’t stop the hands of time
As long as we are here together
No, nothing can go wrong tonight
My love just can’t wait, can’t wait, can’t wait
My love just can’t wait, can’t wait, can’t wait
My love just can’t wait, can’t wait, can’t wait
My love just can’t wait, can’t wait, can’t wait
I can feel you
Feel your warm embrace
When you’re talking about love
There’s no better time and place
'Cause we ain’t gonna live forever
Oh baby, we can’t stop the hands of time
As long as we are here together
No, nothing can go wrong tonight
My love just can’t wait, can’t wait, can’t wait
My love just can’t wait, can’t wait, can’t wait
My love just can’t wait, can’t wait, can’t wait
My love just can’t wait, can’t wait, can’t wait
Can’t wait, can’t wait, can’t wait
Can’t wait, can’t wait, can’t wait
My love just can’t wait, can’t wait, can’t wait
Can’t wait, can’t wait, can’t wait
I can’t wait, I can’t wait girl, I

(traduzione)

Ragazza, sono seduto qui a guardarti
Non riesco a credere a questa bellissima vista
Che vedo proprio davanti ai miei occhi
Cercando di pensare alle parole da dire
Ragazza, mi hai fatto strada
È una sensazione che non voglio combattere
Ragazza tu brilli e brilli sotto queste luci
Devo averti, devo renderti mio
Chimica che non possiamo ignorare
Quindi che cosa stiamo aspettando
Perché non vivremo per sempre
Oh tesoro, non possiamo fermare le lancette del tempo
Finché siamo qui insieme
No, niente può andare storto stasera
Il mio amore non può aspettare, non può aspettare, non può aspettare
Il mio amore non può aspettare, non può aspettare, non può aspettare
Il mio amore non può aspettare, non può aspettare, non può aspettare
Il mio amore non può aspettare, non può aspettare, non può aspettare
Tutto quello che faccio è tenerti stretto
Senti il ​​battito del tuo cuore attraverso i tuoi vestiti
Puoi dirmi piccola come ti chiami
Perché quando mi guardi in quel modo
Ragazza, non si torna indietro
Ragazza, devi dirmi che provi lo stesso
Ragazza tu brilli e brilli sotto queste luci
Devo averti, devo renderti mio
Chimica che non possiamo ignorare
Quindi che cosa stiamo aspettando
Perché non vivremo per sempre
Oh tesoro, non possiamo fermare le lancette del tempo
Finché siamo qui insieme
No, niente può andare storto stasera
Il mio amore non può aspettare, non può aspettare, non può aspettare
Il mio amore non può aspettare, non può aspettare, non può aspettare
Il mio amore non può aspettare, non può aspettare, non può aspettare
Il mio amore non può aspettare, non può aspettare, non può aspettare
Posso sentirti
Senti il ​​tuo caldo abbraccio
Quando parli di amore
Non c'è momento e luogo migliori
Perché non vivremo per sempre
Oh tesoro, non possiamo fermare le lancette del tempo
Finché siamo qui insieme
No, niente può andare storto stasera
Il mio amore non può aspettare, non può aspettare, non può aspettare
Il mio amore non può aspettare, non può aspettare, non può aspettare
Il mio amore non può aspettare, non può aspettare, non può aspettare
Il mio amore non può aspettare, non può aspettare, non può aspettare
Non vedo l'ora, non vedo l'ora, non vedo l'ora
Non vedo l'ora, non vedo l'ora, non vedo l'ora
Il mio amore non può aspettare, non può aspettare, non può aspettare
Non vedo l'ora, non vedo l'ora, non vedo l'ora
Non posso aspettare, non posso aspettare ragazza, io