Traduzione del testo della canzone Lust Lil Lucy - Nick Curran and the Lowlifes

Lust Lil Lucy (originale)

Lusty Lil Lucy wanna play your game
holdin you alone till she get away
all around town she’s a good time girl
give her a chance and she’ll rock your world
She’ll love you and she’ll leave you and she’ll love you again
Lusty Lil Lucy she’s a man’s best friend
Lusty Lil Lucy like to kiss and tell
sassy little belle with a rebel yell
put her own number on the bathroom wall
signed Miss Lucy for a good time call
She’ll love and she’ll leave you and she’ll love you again
Lusty Lil Lucy she’s a man’s best friend
Well, if you’re looking for love in the still of the night
get a hold of Miss Lucy, she’ll treat you right
Down at Jack’s ol' bathroom stall
you’ll find her number written on the wall
she’ll love then she’ll leave you then she’ll love you again
Lusty Lil Lucy she’s man’s best friend
Lusty Lil Lucy wanna play your game
holdin you alone till she get away
all around town she’s a good time girl
give her a chance and she’ll rock your world
She’ll love you and she’ll leave you and she’ll love you again
Lusty Lil Lucy she’s the town’s best friend

Lust Lil Lucy (traduzione)

Lusty Lil Lucy vuole fare il tuo gioco
tenendoti solo finché non se ne va
in giro per la città è una brava ragazza
dagli una possibilità e lei sconvolgerà il tuo mondo
Ti amerà e ti lascerà e ti amerà di nuovo
Lusty Lil Lucy è la migliore amica di un uomo
A Lusty Lil Lucy piace baciare e raccontare
piccola sfacciata con un urlo ribelle
metti il ​​suo numero sul muro del bagno
firmato Miss Lucy per una bella telefonata
Ti amerà e ti lascerà e ti amerà di nuovo
Lusty Lil Lucy è la migliore amica di un uomo
Bene, se stai cercando l'amore nella quiete della notte
chiedi a Miss Lucy, ti tratterà bene
Giù nel bagno del vecchio bagno di Jack
troverai il suo numero scritto sul muro
amerà poi ti lascerà e poi ti amerà di nuovo
Lusty Lil Lucy è la migliore amica dell'uomo
Lusty Lil Lucy vuole fare il tuo gioco
tenendoti solo finché non se ne va
in giro per la città è una brava ragazza
dagli una possibilità e lei sconvolgerà il tuo mondo
Ti amerà e ti lascerà e ti amerà di nuovo
Lusty Lil Lucy è la migliore amica della città