Traduzione del testo della canzone Un Gran Amor Y Nada Mas - Nicola Di Bari

Un Gran Amor Y Nada Mas (originale)

Yo muy lejos de ti
Pescador lejano del mar
Yo quiero beber de una
Fuente reseca al sol
Soledad y la melancolía
Hoy son mi única compañía
Algún libro, una poesía
Sobre el piano
Una fotografía…
Tu y yo
Un gran amor y nada mas
Tu y yo
Un gran amor en su final
A donde esta la cabaña
Que nos cobijo
Donde tu me dijiste que si
Amor mio si
Esta noche si…
Noche, noche de amor
El silencio tu nombre
Y mi nombre
Y no desborda el agua
De un rio
Tampoco tu amor
Retorna hacia mi
Soledad y la melancolía
En cada noche en cada día
Te harán ver una sola cosa
Por lo menos que debías
Decir perdón
Tu y yo
Un gran amor y nada mas
Tu y yo
Un gran amor en su final
A donde esta la cabaña
Que nos cobijo
Donde tu me dijiste que si
Amor mio si
Esta noche si
Tu y yo
Un gran amor y nada mas
Tu y yo
Un gran amor en su final
Tu y yo…

(traduzione)

Sono molto lontano da te
Pescatore d'altura
Voglio bere da uno
fontana essiccata al sole
solitudine e malinconia
Oggi sono la mia unica compagnia
un libro, una poesia
sul pianoforte
Una fotografia…
Me e te
Un grande amore e niente di più
Me e te
Un grande amore alla fine
dov'è la cabina
che ci riparano
dove mi hai detto di si
amore mio si
Questa notte Sì...
Notte, notte d'amore
Il silenzio il tuo nome
E il mio nome
E non trabocca l'acqua
di un fiume
né il tuo amore
torna da me
solitudine e malinconia
In ogni notte in ogni giorno
Ti faranno vedere solo una cosa
almeno dovresti
chiedi scusa
Me e te
Un grande amore e niente di più
Me e te
Un grande amore alla fine
dov'è la cabina
che ci riparano
dove mi hai detto di si
amore mio si
Questa notte Sì
Me e te
Un grande amore e niente di più
Me e te
Un grande amore alla fine
Me e te…