Traduzione del testo della canzone Mind Games - Nicolas Haelg

Mind Games (originale)

With some other girl you knew before
Not much longer would you be mine
But in my life you see
'cause I must say
Not much longer would you be mine
Don’t you know that I heard it in 'em
Don’t you know that I heard it through the grapevine
With some other girl you knew before
Not much longer would you be mine
Don’t you know that I heard it through the grapevine
And I’m just about to lose my mind
I may not be able to express
the depth of the love I feel
But a writer put it very nicely
when he was away
from the one he loved
he sat down and wrote these words
And I’m
And I’m just about to lose my mind
my mind

Mind Games (traduzione)

Con un'altra ragazza che conoscevi prima
Non saresti ancora mio
Ma nella mia vita vedi
perché devo dire
Non saresti ancora mio
Non sai che l'ho sentito in loro
Non sai che l'ho sentito attraverso la vite
Con un'altra ragazza che conoscevi prima
Non saresti ancora mio
Non sai che l'ho sentito attraverso la vite
E sto per perdere la testa
Potrei non essere in grado di esprimermi
la profondità dell'amore che provo
Ma uno scrittore lo ha detto molto bene
quando era via
da colui che amava
si sedette e scrisse queste parole
E io sono
E sto per perdere la testa
la mia mente