| Across those bridges far beyond
| Attraverso quei ponti molto al di là
|
| Once upon I walked, but never more
| Una volta camminavo, ma mai più
|
| To Roads of marvel some say they lead
| Per strade della meraviglia alcuni dicono che conducono
|
| Bitter humans who patiently bleed.
| Umani amareggiati che sanguinano pazientemente.
|
| I recall the thoughts my mind captured
| Ricordo i pensieri che la mia mente ha catturato
|
| As from the bridges high I stared the world seemed raptured
| Mentre dai ponti in alto fissavo il mondo sembrava rapito
|
| My teeth rapidly moved as skin turned red blue
| I miei denti si muovevano rapidamente mentre la pelle diventava rosso-blu
|
| No cold then raped me but the bloody time’s crew
| Nessun freddo poi mi violentò ma l'equipaggio del dannato tempo
|
| I stared at sky, no can’t be true
| Fissavo il cielo, no non può essere vero
|
| I kissed the earth, no can’t be true
| Ho baciato la terra, no non può essere vero
|
| I released my will, I thought I knew,
| Ho rilasciato il mio testamento, credevo di sapere,
|
| I thought I knew,
| Pensavo di sapere,
|
| But…
| Ma…
|
| Life, slowly fades as the reader turns the page
| La vita svanisce lentamente mentre il lettore volta pagina
|
| For this bible of vain morals pray
| Per questa Bibbia di vana morale prega
|
| Life, slowly fades as the reader turns the page
| La vita svanisce lentamente mentre il lettore volta pagina
|
| Like a peace of paper in reign.
| Come una pace di carta regnante.
|
| Live loner and then die
| Vivi solitario e poi muori
|
| The lands you dreamed, so you will find
| Le terre che hai sognato, così le troverai
|
| The voice inside me wisely spoke
| La voce dentro di me parlò saggiamente
|
| Hell, vanity’s statue my gyues I broke
| Inferno, la statua della vanità, i miei compagni, ho rotto
|
| In state of pleasure now I walk
| In uno stato di piacere ora cammino
|
| No saviours doors I’m forced to knock
| Nessuna porta dei salvatori che sono costretto a bussare
|
| My fate is built upon my own
| Il mio destino è costruito sul mio
|
| Fools grasp the thorns, I keep the crown.
| Gli stolti afferrano le spine, io tengo la corona.
|
| Life, … | Vita, … |