Traduzione del testo della canzone Nightfall - Nightfall

Nightfall (originale)

«The Rewakening»
Teardrops from heaven decorate my pity soul
With roses from the fields of the greatest lands I know
The sad of the day is passing away when the night arrives to blind the day
But the sad in your face remains there, it smiles at me
«The Renovation»
Teardrops get my thirst away, the question of time though remains
I am on my own in a smiley silly world and all that I see are anything but free
I won’t ask you to join me twice, cause I know you ain’t feel so nice
Recall the days of last and a glorious like forever past
Am I still here?
«The Attack!»
As Nightfall coloured the sky
I saw the tragedy in your eyes

(traduzione)

«Il risveglio»
Lacrime dal cielo decorano la mia anima di pietà
Con le rose dei campi delle più grandi terre che conosco
La tristezza del giorno sta scomparendo quando la notte arriva ad accecare il giorno
Ma la tristezza nella tua faccia rimane lì, mi sorride
«La Ristrutturazione»
Le lacrime mi tolgono la sete, la questione del tempo rimane però
Sono da solo in un mondo stupido e sorridente e tutto ciò che vedo è tutt'altro che gratuito
Non ti chiederò di unirti a me due volte, perché so che non ti senti così bene
Ricorda i giorni dell'ultimo e di un glorioso passato come per sempre
Sono ancora qui?
"L'attacco!"
Mentre il calar della notte colorava il cielo
Ho visto la tragedia nei tuoi occhi