Traduzione del testo della canzone Let The Waters Overtake Us - Nights Like These

Let The Waters Overtake Us (originale)

Wait up for me, I’ve been running forever.
My heart has been beating too slow to catch up with my feet.
So this is what it’s like to be alone.
I never thought I’d end up like this.
And for the first time in my life
I find myself on my knees (reaching up) to the sky.
I am the greatest of all pretenders.
You will never know how my insides burn.
Please don’t wake me up.
My soul hurts to even be.
Please don’t wake me up.
Please don’t wake me up.
My soul hurts to even be.
Please don’t wake me up.
Please don’t wake me up.
My soul hurts to even be.
What have I found in this life of mine
Except that no one can ever find true happiness
Without finding it within themselves
First?
I shouldn’t have to feel this way.
No one should have to feel this way.
Sometimes the only way out,
Is giving
Giving
Giving in.
Sometimes the only way out,
Is giving
Giving
Giving in.

(traduzione)

Aspettami, corro da sempre.
Il mio cuore batte troppo lentamente per recuperare i piedi.
Quindi questo è com'è essere solo.
Non avrei mai pensato di finire così.
E per la prima volta nella mia vita
Mi ritrovo in ginocchio (allungandomi) verso il cielo.
Sono il più grande di tutti i pretendenti.
Non saprai mai come bruciano le mie viscere.
Per favore, non svegliarmi.
La mia anima fa male anche solo per esserlo.
Per favore, non svegliarmi.
Per favore, non svegliarmi.
La mia anima fa male anche solo per esserlo.
Per favore, non svegliarmi.
Per favore, non svegliarmi.
La mia anima fa male anche solo per esserlo.
Cosa ho trovato in questa mia vita
Solo che nessuno potrà mai trovare la vera felicità
Senza trovarlo dentro di sé
Primo?
Non dovrei sentirmi in questo modo.
Nessuno dovrebbe sentirsi in questo modo.
A volte l'unica via d'uscita
Sta dando
Dando
Cedere.
A volte l'unica via d'uscita
Sta dando
Dando
Cedere.