Traduzione del testo della canzone Несмышлёный - Ник Ефремов

Несмышлёный (originale)

Я давно задаю тебе один вопрос,
Этот вопрос мучает долго и всерьёз,
Я не помню как попали мы сюда,
Я не знаю как мы выберемся оттуда, и куда,
Не пойму я: что, зачем, и почему?
Почему мне приходится кричать об этом одному,
Как корова кричит своё «Му»,
Не пойму.
Кто ты на самом деле?
Кто мы на самом деле?
Кто ты на самом деле?
Кто мы на самом деле?
Я спросил у всех на свете:
Кто же мы на самом деле?
Но никто мне не ответил,
Кто же мы на самом деле?
(Я спросил)
(Я узнал)

Несмышлёный (traduzione)

Ti ho fatto una domanda per molto tempo,
Questa domanda mi tormenta a lungo e seriamente,
Non ricordo come siamo arrivati ​​qui
Non so come usciremo da lì, e dove,
Non capisco: cosa, perché e perché?
Perché devo urlare per questo da solo
Come una mucca che urla il suo "Mu"
Non capisco.
Chi sei in realtà?
Chi siamo veramente?
Chi sei in realtà?
Chi siamo veramente?
Ho chiesto a tutti nel mondo:
Chi siamo veramente?
Ma nessuno mi ha risposto
Chi siamo veramente?
(Ho chiesto)
(Ho scoperto)