Traduzione del testo della canzone Tambalea - Niña Dioz, Ceci Bastida, Lido Pimienta

Tambalea (originale)

Vivo sin ataduras
Aunque vivo a duras penas
Tengo miedo a las alturas
La fama marea
Que es lo que te choca de mi?
Yo siempre ando low key
Obsérva ese hate en ti
Que hace que tu visión se bloquea
Ideas mi mente bombardea
La esperanza tambalea
La fé me pone de pié, en el mundo de afuera
No sobrevive cualquiera
Suerte de seguir aquí
En la jungla de asfalto
Poniendo mi voz en lo alto
Causando un impacto
Soy la gota que derramó el vaso
No me tumbó ni un fracaso.
Subimos paso a paso
Ya no puedes ignorarlo
Soy la gota que derramó el vaso
No me tumbó ni un fracaso…
Subimos paso a paso
Y no puedes evitarlo, hey

(traduzione)

Vivo senza legami
Anche se vivo a malapena
Ho paura delle altezze
la fama di marea
Cos'è che ti sconvolge di me?
Sono sempre di basso profilo
Osserva quell'odio in te
Cosa causa il blocco della tua vista
Idee che la mia mente bombarda
la speranza vacilla
La fede mi rimette in piedi, nel mondo esterno
non tutti sopravvivono
fortunato ad essere qui
Nella giungla d'asfalto
Alzando la voce
avere un impatto
Io sono la goccia che ha spezzato la schiena del cammello
Non un singolo fallimento mi ha messo al tappeto.
Saliamo passo dopo passo
Non puoi più ignorarlo
Io sono la goccia che ha spezzato la schiena del cammello
Non un singolo fallimento mi ha messo al tappeto...
Saliamo passo dopo passo
E non puoi farne a meno, ehi