Traduzione del testo della canzone I Deny - Nina Karlsson

I Deny (originale)

I deny, deny,
It’s better when you’re strong,
Don’t you hear me baby, baby, baby
Deny, deny,
It’s better when you’re strong,
Don’t you hear me baby, baby, baby
I deny, deny,
It’s better when you’re strong,
Don’t you hear me baby,
Deny, deny,
It’s better when you’re strong,
Don’t you hear me baby,
O, you said «Fine!»
I said «Fine!»,
We said «Fine!»
I deny, deny,
All boring nights alone,
Don’t you hear me baby, baby, baby
Deny, deny,
All boring nights alone,
Don’t you hear me baby
I deny, I deny
I deny, deny deny, deny, deny,
Deny all of you babies
I deny, deny, deny, deny, deny,
Deny all of you babies
I deny, deny deny, deny, deny,
Deny all of you babies
I deny, deny, deny, deny, deny,
Deny all of you babies
All of you babies,
All of you babies,
All of you babies,
I deny!

(traduzione)

Nego, nego,
È meglio quando sei forte,
Non mi senti piccola, piccola, piccola
Negare, negare,
È meglio quando sei forte,
Non mi senti piccola, piccola, piccola
Nego, nego,
È meglio quando sei forte,
Non mi senti piccola,
Negare, negare,
È meglio quando sei forte,
Non mi senti piccola,
Oh, hai detto «Bene!»
Ho detto «Bene!»,
Abbiamo detto «Bene!»
Nego, nego,
Tutte le notti noiose da solo,
Non mi senti piccola, piccola, piccola
Negare, negare,
Tutte le notti noiose da solo,
Non mi senti piccola
Nego, nego
Nego, rinnego, rinnego, rinnego,
Nega tutti voi bambini
Nego, rinnego, rinnego, rinnego, rinnego,
Nega tutti voi bambini
Nego, rinnego, rinnego, rinnego,
Nega tutti voi bambini
Nego, rinnego, rinnego, rinnego, rinnego,
Nega tutti voi bambini
Tutti voi bambini,
Tutti voi bambini,
Tutti voi bambini,
Nego!