Traduzione del testo della canzone Samrath Guru - Nirinjan Kaur, Matthew Schoening, Ram Dass

Samrath Guru (originale)

Samrath guru
Sirhath dhario
Guru kini kirpa
Harinam dio
Jis dekh charan
Aghan haro
Guru kini kirpa
Harinam dio
Jis dekh charan
Aghan haro
Guru kini kirpa
Harinam dio
Nis basur ek
Saman dhian
Su naam su nay
Sudh baan daro
Nis basur ek
Saman dhian
Su naam su nay
Sudh baan daro
Su naam su nay
Sudh baan daro
Su naam su nay
Sudh baan daro
Samrath guru
Sirhath dhario
Guru kini kirpa
Harinam dio
Jis dekh charan
Aghan haro
Guru kini kirpa
Harinam dio
Ban daas su aas
Jagatr guru ki
Paaras bet
Paras karo
Ban daas su aas
Jagatr guru ki
Paaras bet
Paras karo
Paaras bet
Paras karo
Paaras bet
Paras karo
Samrath guru
Sirhath dhario
Guru kini kirpa
Harinam dio
Jis dekh charan
Aghan haro
Guru kini kirpa
Harinam dio
Ramdas guru
Har sat kio
Samrath guru
Sirhath dhario
Ramdas guru
Har sat kio
Samrath guru
Sirhath dhario
Samrath guru
Sirhath dhario
Samrath guru
Sirhath dhario
Samrath guru
Sirhath dhario
Guru kini kirpa
Harinam dio
Jis dekh charan
Aghan haro
Guru kini kirpa
Harinam dio
Your hand on my head
My heart up to you
Through your love
Now I become you
Sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam
Waheguru
With my head in my hands
Through the light and the dark
O, my love
Take my heart
Sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam
Waheguru
Your hand on my head
My heart up to you
Through your love
Now I become you
Sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam
Waheguru
With my head in my hands
Through the light and the dark
O, my love
Take my heart
Sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam
Waheguru
Ramdas guru
Har sat kio
Samrath guru
Sirhath dhario
Ramdas guru
Har sat kio
Samrath guru
Samrath guru

Samrath Guru (traduzione)

Guru Samrat
Sirhath Dario
Guru kini kirpa
Harinam dio
Jis dekh charan
Aghan Haro
Guru kini kirpa
Harinam dio
Jis dekh charan
Aghan Haro
Guru kini kirpa
Harinam dio
Nis basur ek
Saman Dhian
Dom naam dom no
Sudh baan daro
Nis basur ek
Saman Dhian
Dom naam dom no
Sudh baan daro
Dom naam dom no
Sudh baan daro
Dom naam dom no
Sudh baan daro
Guru Samrat
Sirhath Dario
Guru kini kirpa
Harinam dio
Jis dekh charan
Aghan Haro
Guru kini kirpa
Harinam dio
Ban daas su aas
Jagatr guru ki
Scommessa Paras
Para Karo
Ban daas su aas
Jagatr guru ki
Scommessa Paras
Para Karo
Scommessa Paras
Para Karo
Scommessa Paras
Para Karo
Guru Samrat
Sirhath Dario
Guru kini kirpa
Harinam dio
Jis dekh charan
Aghan Haro
Guru kini kirpa
Harinam dio
Guru di Ramda
Har seduto Kio
Guru Samrat
Sirhath Dario
Guru di Ramda
Har seduto Kio
Guru Samrat
Sirhath Dario
Guru Samrat
Sirhath Dario
Guru Samrat
Sirhath Dario
Guru Samrat
Sirhath Dario
Guru kini kirpa
Harinam dio
Jis dekh charan
Aghan Haro
Guru kini kirpa
Harinam dio
La tua mano sulla mia testa
Il mio cuore è vicino a te
Attraverso il tuo amore
Ora sono diventato te
Sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam
Waheguru
Con la testa tra le mani
Attraverso la luce e l'oscurità
Oh, amore mio
Prendi il mio cuore
Sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam
Waheguru
La tua mano sulla mia testa
Il mio cuore è vicino a te
Attraverso il tuo amore
Ora sono diventato te
Sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam
Waheguru
Con la testa tra le mani
Attraverso la luce e l'oscurità
Oh, amore mio
Prendi il mio cuore
Sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam
Waheguru
Guru di Ramda
Har seduto Kio
Guru Samrat
Sirhath Dario
Guru di Ramda
Har seduto Kio
Guru Samrat
Guru Samrat