Traduzione del testo della canzone Control I'm Here - Nitzer Ebb

Control I'm Here (originale)

I’m here
We close our eyes, we close our eyes
Close them in your dreams, close them in your home
I’m here to stay, they don’t go away
You don’t need me, i’ll slip away
You can’t hear me, i’m not the same
You’re hoping that i’m not here
You’re hoping that i’m not here
And i’m slipping through your open mouth
Slipping through your open mouth
Open through your door
Shut the door, shut the door
Shut the door, shut the door
Control, i’m here
Control, i’m here
I’ve got a dream, i’ve got a dream
Grinding in your head, grinding in your chest
I’ve got control, i’ve got to go Get this, get this (get this)
Come on to me, come on to me
Come inside your home, come inside your dreams
I’m here to stay, i won’t go away
You don’t need me, i’ll slip away
You can’t hear me, i’m not the same
You’re hoping that i’m not here
You’re hoping that i’m not here
And i’m slipping through your open mouth
Slipping through your open mouth
Shut the door, shut the door
Shut the door, shut the door
Control, i’m here
Control, i’m here
Shine on to me, shine on to me
Shining in your hands, shining in your hands
Shining in my head, shining in my head
I’ve got control, i’ve got to go Shut the door, shut the door
Start it up, start it up Start it up, start it up Slipping through my open mouth
Slipping through my fingertips
Slipping through my open mouth
Slipping through my fingertips
Slipping through my fingertips
Shut the door, shut the door
Shut the door, shut the door
Control, get this (i'm here)
Control, get this (get this)
I’m here, get this
I’m here, control (get this)
I’m here, control
Get this, i’m here
Get this, i’m here
Get this, i’m here
Get this, get this
I’m here, control
Control, control
Get this, i’m here

(traduzione)

Sono qui
Chiudiamo gli occhi, chiudiamo gli occhi
Chiudili nei tuoi sogni, chiudili nella tua casa
Sono qui per restare, loro non vanno via
Non hai bisogno di me, scivolerò via
Non puoi sentirmi, non sono lo stesso
Speri che io non sia qui
Speri che io non sia qui
E sto scivolando attraverso la tua bocca aperta
Scivolando attraverso la tua bocca aperta
Apri attraverso la tua porta
Chiudi la porta, chiudi la porta
Chiudi la porta, chiudi la porta
Controllo, sono qui
Controllo, sono qui
Ho un sogno, ho un sogno
Macinando nella tua testa, macinando nel tuo petto
Ho il controllo, devo andare Prendi questo, prendi questo (Prendi questo)
Vieni da me, vieni da me
Entra nella tua casa, entra nei tuoi sogni
Sono qui per restare, non me ne vado
Non hai bisogno di me, scivolerò via
Non puoi sentirmi, non sono lo stesso
Speri che io non sia qui
Speri che io non sia qui
E sto scivolando attraverso la tua bocca aperta
Scivolando attraverso la tua bocca aperta
Chiudi la porta, chiudi la porta
Chiudi la porta, chiudi la porta
Controllo, sono qui
Controllo, sono qui
Risplendi su di me, risplendi su di me
Brillante nelle tue mani, splendente nelle tue mani
Splende nella mia testa, brilla nella mia testa
Ho il controllo, devo andare a chiudere la porta, chiudere la porta
Avvialo, avvialo Avvialo, avvialo Scivolando dalla mia bocca aperta
Scivolando tra le mie dita
Scivolando attraverso la mia bocca aperta
Scivolando tra le mie dita
Scivolando tra le mie dita
Chiudi la porta, chiudi la porta
Chiudi la porta, chiudi la porta
Controllo, prendi questo (sono qui)
Controllo, prendi questo (prendi questo)
Sono qui, prendi questo
Sono qui, controllo (prendi questo)
Sono qui, controllo
Prendi questo, sono qui
Prendi questo, sono qui
Prendi questo, sono qui
Prendi questo, prendi questo
Sono qui, controllo
Controllo, controllo
Prendi questo, sono qui