Traduzione del testo della canzone Обратно - noa

Обратно (originale)

Мы повернули не туда
Всё наугад
Снова пепел на губах
Ещё этап
И правда больше не нужна
Как тишина
Видимо, теперь не судьба
Я разбросал все осколки на холодный кафель
Сколько нужно крови, чтобы вновь собрать их?
Время словно ртуть и утекает сквозь пальцы
Не вернулось обратно
Сейчас или никогда
От жара до холода
Я вижу в твоих глазах:
«Давай оставим всё так»
Как стала мне дорога
С тобою дорога в ад
Пусть выжженная земля напомнит миру о нас
Напомнит миру о нас
Ты больше, чем необходима
Пожалей, пожалей, пожалей
Осталось только научиться (Научиться)
Не чувствовал лица в первый день, когда увидел тебя (Тебя)
Я точно знал, что ты ослабишь этот шов на моём сердце (На моём сердце)
Не сожжёшь меня (У)
Сейчас или никогда
От жара до холода
Я вижу в твоих глазах:
«Давай оставим всё так»
Как стала мне дорога
С тобою дорога в ад
Пусть выжженная земля напомнит миру о нас
Сейчас или никогда
От жара до холода
Я вижу в твоих глазах:
«Давай оставим всё так»
Как стала мне дорога
С тобою дорога в ад
Пусть выжженная земля напомнит миру о нас
О нас, о нас, о нас, о нас

Обратно (traduzione)

Abbiamo sbagliato strada
Tutto a caso
Cenere sulle labbra di nuovo
Un'altra fase
E la verità non serve più
Come il silenzio
Apparentemente non è destino adesso
Ho sparso tutti i frammenti sulla piastrella fredda
Quanto sangue ci vuole per raccoglierli di nuovo?
Il tempo è come il mercurio e scorre tra le tue dita
Non è tornato
Ora o mai più
Dal caldo al freddo
vedo nei tuoi occhi:
"Lasciamolo così"
Come sono diventato caro
La strada per l'inferno è con te
Lascia che la terra bruciata ricordi al mondo di noi
Ricorda al mondo di noi
Sei più del necessario
Scusa scusa scusa
L'unica cosa che resta da fare è imparare (imparare)
Non ho sentito la mia faccia il primo giorno che ti ho visto (tu)
Sapevo per certo che avresti allentato questa cucitura sul mio cuore (sul mio cuore)
Non bruciarmi (U)
Ora o mai più
Dal caldo al freddo
vedo nei tuoi occhi:
"Lasciamolo così"
Come sono diventato caro
La strada per l'inferno è con te
Lascia che la terra bruciata ricordi al mondo di noi
Ora o mai più
Dal caldo al freddo
vedo nei tuoi occhi:
"Lasciamolo così"
Come sono diventato caro
La strada per l'inferno è con te
Lascia che la terra bruciata ricordi al mondo di noi
Di noi, di noi, di noi, di noi