Traduzione del testo della canzone Пина Колада - noa

Пина Колада (originale)

В ней я спрячусь от жарких дней
Пина колада, пина колада, пина колада
Её заводит быть моей
Пина колада, пина колада, пина колада
Сыплю в кап МДМА
Пина колада, пина колада, пина колада
Допивай, а потом жалей
Пина колада, пина колада, пина колада
Пина колада — моя любовь
Будто бы одна за трёх в ночь
Не чувствуешь больше ног
Это только на миг, и всё,
Но ты ломаешься, хватит нарушать закон!
Мы на моём корабле, летим сквозь звёзды наверх
Обратного пути — нет, я просчитал эффект
Кожа фарфора белее, так хорошо будет с ней
Слаще чем любой экзотик, эй
В ней я спрячусь от жарких дней
Пина колада, пина колада, пина колада
Её заводит быть моей
Пина колада, пина колада, пина колада
Сыплю в кап МДМА
Пина колада, пина колада, пина колада
Допивай, а потом жалей
Пина колада, пина колада, пина колада
Больше не надо, больше не надо
Много не мало, но ты так этому рада
Падают тряпки на пол, и звёзд не стало
Мы кожей нашли контакты — это начало!
Я же догадался сам, и ладони до лица
Может и не навсегда, разве нам не кажется?
Вселенная у края глаз движется вокруг быстрей
Хочу запомнить тот вкус любви твоей
В ней я спрячусь от жарких дней
Пина колада, пина колада, пина колада
Её заводит быть моей
Пина колада, пина колада, пина колада
Сыплю в кап МДМА
Пина колада, пина колада, пина колада
Допивай, а потом жалей
Пина колада, пина колада, пина колада

(traduzione)

In esso mi nasconderò dai giorni caldi
pina colada, pina colada, pina colada
La fa diventare mia
pina colada, pina colada, pina colada
Verso la flebo di MDMA
pina colada, pina colada, pina colada
Bevi e poi rimpiangi
pina colada, pina colada, pina colada
Pina colada è il mio amore
Come se uno su tre di notte
Non senti più le gambe
È solo per un momento, e basta,
Ma stai crollando, smettila di infrangere la legge!
Siamo sulla mia nave, stiamo volando attraverso le stelle
Non c'è modo di tornare indietro, ho calcolato l'effetto
La pelle di porcellana è più bianca, sarà così buona con essa
Più dolce di qualsiasi esotico, ehi
In esso mi nasconderò dai giorni caldi
pina colada, pina colada, pina colada
La fa diventare mia
pina colada, pina colada, pina colada
Verso la flebo di MDMA
pina colada, pina colada, pina colada
Bevi e poi rimpiangi
pina colada, pina colada, pina colada
Non più, non più
Molto non è abbastanza, ma ne sei così felice
Gli stracci cadono sul pavimento e le stelle sono scomparse
Abbiamo trovato contatti con la pelle: questo è l'inizio!
L'ho indovinato io stesso, e i palmi delle mani in faccia
Forse non per sempre, non credi?
L'universo ai margini dei tuoi occhi si muove più velocemente
Voglio ricordare il sapore del tuo amore
In esso mi nasconderò dai giorni caldi
pina colada, pina colada, pina colada
La fa diventare mia
pina colada, pina colada, pina colada
Verso la flebo di MDMA
pina colada, pina colada, pina colada
Bevi e poi rimpiangi
pina colada, pina colada, pina colada