Traduzione del testo della canzone Fathers Day - Nona

Fathers Day (originale)

Inside of what we are all afraid of
It’s the uncertainty of what we all are made of
Don’t say I’m wrong just 'cuz you lived a lie that someone told
'Cuz those times he tried to prove it had meaning
And yeah, I must admit, I sort of got the feeling
There dying on the couch a last attempt to save my soul
That was my father’s way
I won’t make that mistake
I’m just a little boy he knew
I’m working from that point of view
I’ll carve out some piece of understanding
Something to get me through those times I take a pounding
I’m just like you, I’m just a fool, so let me fool around
That was my father’s way
I won’t make that mistake
I’m just a little boy he knew
I’m working from that point of view
That was my father’s day
I won’t make that mistake
I’m just a little boy he knew
I’m working from that point of view

(traduzione)

All'interno di ciò di cui tutti abbiamo paura
È l'incertezza di ciò di cui siamo fatti tutti
Non dire che mi sbaglio solo perché hai vissuto una bugia che qualcuno ha detto
Perché quelle volte ha cercato di dimostrare che aveva un significato
E sì, devo ammettere, ho avuto la sensazione
Lì morendo sul divano un ultimo tentativo di salvare la mia anima
Questo era il modo di padre
Non farò questo errore
Sono solo un ragazzino che conosceva
Sto lavorando da quel punto di vista
Ritagliarò un po' di comprensione
Qualcosa che mi faccia superare quelle volte in cui prendo un colpo
Sono proprio come te, sono solo uno scemo, quindi lasciami scherzare
Questo era il modo di padre
Non farò questo errore
Sono solo un ragazzino che conosceva
Sto lavorando da quel punto di vista
Quella era la festa di mio padre
Non farò questo errore
Sono solo un ragazzino che conosceva
Sto lavorando da quel punto di vista