Traduzione del testo della canzone Useless - Noothgrush

Useless (originale)

Useless human mind, searching for control
Forced a weak creation into existence
Gave it human form, such a tiny mind
Then he wrote the words, «Ignorance is bliss»
First, this God punished, then it turned its cheek
Now it turns its back on the suffering
No one asks why.
Man is his own tormentor
He looks to the sky for help
He''s punished by God''s self-hatred, for man is his god himself

Useless (traduzione)

Mente umana inutile, alla ricerca del controllo
Costretto a esistere una creazione debole
Gli ha dato una forma umana, una mente così piccola
Poi ha scritto le parole: «L'ignoranza è beatitudine»
In primo luogo, questo Dio ha punito, poi ha girato la guancia
Ora volta le spalle alla sofferenza
Nessuno si chiede perché.
L'uomo è il suo stesso aguzzino
Guarda al cielo per chiedere aiuto
È punito dall'odio di se stesso di Dio, perché l'uomo è il suo stesso dio