Traduzione del testo della canzone Live out Loud - North

Live out Loud (originale)

One smile broke a promise, I’ll break two
You say this is priceless, which is cool
I am amazed I guess, the world is too
Never again I promise, I’ll break two
Ain’t no such thing as fairness, we’ve been fooled
Nevermind, you’re fearless, which is cool
And you make them all dance, the moon it’s you
We’re in such a sweet mess, we’ve been fooled
So live out loud
Like you never got your heart broken
We’ve got time
Please let’s save our tears if we still can
We’ll be back, let’s pretend that we’ll be back
That you’ll be back
Walls are smashed with kindness, all on you
You act like this ain’t pointless, which is cool
Lights in places like this, seem so cruel
Hopes are made of madness, all on you
So live out loud
Like you never got your heart broken
We’ve got time
Please let’s save our tears if we still can
We’ll be back let’s pretend that we’ll be back
That you’ll be back
Cause I know I could
So let’s pretend that we’ll be back
So live out loud
Like you never got your heart broken
We’ve got time
Please let’s save our tears if we still can
We’ll be back let’s pretend that we’ll be back
That you’ll be back
One smile broke a promise, I’ll break two
You say this is priceless, which is cool

Live out Loud (traduzione)

Un sorriso ha infranto una promessa, io ne infrango due
Dici che questo non ha prezzo, il che è fantastico
Sono sbalordito, immagino, anche il mondo lo è
Mai più, lo prometto, ne romperò due
Non esiste una cosa come l'equità, siamo stati ingannati
Non importa, sei senza paura, il che è fantastico
E li fai ballare tutti, la luna sei tu
Siamo in un pasticcio così dolce, siamo stati ingannati
Quindi vivi ad alta voce
Come se non ti fossi mai spezzato il cuore
Abbiamo tempo
Per favore, risparmiamo le nostre lacrime se possiamo ancora
Torneremo, facciamo finta che torneremo
Che tornerai
I muri sono distrutti dalla gentilezza, tutta su di te
Ti comporti come se non fosse inutile, il che è fantastico
Le luci in posti come questo sembrano così crudeli
Le speranze sono fatte di follia, tutte su di te
Quindi vivi ad alta voce
Come se non ti fossi mai spezzato il cuore
Abbiamo tempo
Per favore, risparmiamo le nostre lacrime se possiamo ancora
Torneremo, facciamo finta che torneremo
Che tornerai
Perché so che potrei
Quindi fingiamo di tornare
Quindi vivi ad alta voce
Come se non ti fossi mai spezzato il cuore
Abbiamo tempo
Per favore, risparmiamo le nostre lacrime se possiamo ancora
Torneremo, facciamo finta che torneremo
Che tornerai
Un sorriso ha infranto una promessa, io ne infrango due
Dici che questo non ha prezzo, il che è fantastico