Traduzione del testo della canzone Curious - Northern Lite

Curious (originale)

I look at my life and all I?
ve done
See myself as a man on the run
Denied my feelings too many times
Went further on though I?
ve seen the signs Curious in a weird way
Knowing deeply that I gotta pay Taken everything from anywhere
What I?
ve been longing for is just not there
Watch me moving like I?
m not afraid to die
But then on my own I cry From the highest high down to the ground
Do I always have to loose what I just found?
It?
s time to stop that and to
break out
Thought is in my head, never said it loud
I try and stumble, I did before
Soon you?
ll find me down on the floor Curious in a weird way
Heading for my last day Smelled your interest long ago
And those were the things that you should know
So take me with you, but if you fall
I wouldn?
t trust myself at all From the highest high down to the ground
Do I always have to loose what I just found?

(traduzione)

Guardo la mia vita e tutto ciò che io?
ho fatto
Vedo me stesso come un uomo in fuga
Ho negato i miei sentimenti troppe volte
Sono andato oltre anche se io?
ho visto i segni Curioso in modo strano
Sapendo profondamente che devo pagare tutto da qualsiasi luogo
Cosa io?
che desideravo non c'è
Mi guardi muovere come me?
Non ho paura di morire
Ma poi da solo piango dall'alto in basso fino a terra
Devo sempre perdere ciò che ho appena trovato?
Esso?
s tempo di smetterla e di farlo
scoppiare
Il pensiero è nella mia testa, non l'ho mai detto ad alta voce
Provo a inciampare, l'ho fatto prima
Presto tu?
Mi troverò per terra Curioso in un modo strano
Verso il mio ultimo giorno Ho sentito l'odore del tuo interesse molto tempo fa
E quelle erano le cose che dovresti sapere
Quindi portami con te, ma se cadi
Lo farei?
Non fidarmi affatto di me stesso Dall'alto in basso fino al suolo
Devo sempre perdere ciò che ho appena trovato?