Traduzione del testo della canzone Say My Name - Northern Lite

Say My Name (originale)

One little bird drops in the dirt
Oh, that must have hurt
But then again
The dead feel no pain
I guess I need more Silicane
I wanna smile even if I
Cry like a child
I wanna smile even if I, I, I
Is this all that you want me to know
Won’t you say say say say my name?
If it’s true that you’re letting me go
Say say say say my name
Took me all I get (Everything)
All I am (Everything)
You should know better by now
Is this all that you want me to know
Say say say say my name
Exhibit A, figure of clay
Rain washed it all away
The river is dry
No clouds in the sky
And I propose, we don’t ask why
I wanna smile even if I
Cry like a child
I wanna smile even if I, I, I
Is this all that you want me to know
Won’t you say say say say my name?
If it’s true that you’re letting me go
Say say say say my name
Took me all I get (Everything)
All I am (Everything)
You should know better by now
Is this all that you want me to know
Say say say say my name
Say my name, say my name, say my name
Is this all that you want me to know
Won’t you say say say say my name?
If it’s true that you’re letting me go
Say say say say my name
Took me all I get (Everything)
All I am (Everything)
You should know better by now
Is this all that you want me to know
Won’t you say say say say my name?

(traduzione)

Un uccellino cade nella terra
Oh, deve aver fatto male
Ma poi di nuovo
I morti non provano dolore
Immagino di aver bisogno di più silicone
Voglio sorridere anche se io
Piangi come un bambino
Voglio sorridere anche se io, io, io
È tutto ciò che vuoi che io sappia
Non vuoi dire dire dire dire il mio nome?
Se è vero che mi stai lasciando andare
Dì dì dì dì il mio nome
Mi sono preso tutto ciò che ho (tutto)
Tutto ciò che sono (tutto)
Dovresti saperlo meglio ormai
È tutto ciò che vuoi che io sappia
Dì dì dì dì il mio nome
Reperto A, figura di argilla
La pioggia ha spazzato via tutto
Il fiume è asciutto
Nessuna nuvola nel cielo
E io propongo, non ci chiediamo perché
Voglio sorridere anche se io
Piangi come un bambino
Voglio sorridere anche se io, io, io
È tutto ciò che vuoi che io sappia
Non vuoi dire dire dire dire il mio nome?
Se è vero che mi stai lasciando andare
Dì dì dì dì il mio nome
Mi sono preso tutto ciò che ho (tutto)
Tutto ciò che sono (tutto)
Dovresti saperlo meglio ormai
È tutto ciò che vuoi che io sappia
Dì dì dì dì il mio nome
Dì il mio nome, dì il mio nome, dì il mio nome
È tutto ciò che vuoi che io sappia
Non vuoi dire dire dire dire il mio nome?
Se è vero che mi stai lasciando andare
Dì dì dì dì il mio nome
Mi sono preso tutto ciò che ho (tutto)
Tutto ciò che sono (tutto)
Dovresti saperlo meglio ormai
È tutto ciò che vuoi che io sappia
Non vuoi dire dire dire dire il mio nome?