Traduzione del testo della canzone Unutmadım - Noton

Unutmadım (originale)

Sən bir ağ kağız, mən də bir qələm
Sən kimi çox qəlb qırmışam, mən də bilmədən
Olmadı mənlə bir gələn… Gözlədim, gələr
Qalıbdır gözlərində qəm, hisslərim ölmədən, tez gəl
Sən bir ağ kağız, mən də bir qələm
Sən kimi çox qəlb qırmışam, mən də bilmədən
Olmadı mənlə bir gələn… Gözlədim, gələr
Qalıbdır gözlərində qəm, hisslərim ölmədən, tez gəl
Göz yaşın göydən buludlar atdı
Biri düşməndir ona bu gün «mən» adlı
Əl dəyməyin, o bu gün qonaqdır
Sevmək olmaz axı, sevgi günahdır
Tanrım qırıb qanadını
Düşünür nədənsə unutmaq haqdır
Mənim ona dediyim ən böyük yalan
«Unudaram» deyib də, unutmamaqdır
Xatirələrini unuda bilərəm
Unuda bilmədiyin göz-qaşı olur
5 aydır bir-birimizdən ayrıyıq
Sevgimizin isə 1 yaşı olur

Unutmadım (traduzione)

Tu sei un foglio bianco e io una penna
Come te, ho il cuore spezzato, senza saperlo
Non è venuto con me... Ho aspettato, venendo
C'è tristezza nei suoi occhi, i miei sentimenti non sono morti, arrivano presto
Tu sei un foglio bianco e io una penna
Come te, ho il cuore spezzato, senza saperlo
Non è venuto con me... Ho aspettato, venendo
C'è tristezza nei suoi occhi, i miei sentimenti non sono morti, arrivano presto
Lacrime cadevano dal cielo
Uno dei suoi nemici oggi si chiama "Io"
Non toccare, oggi è ospite
Non puoi amare, perché l'amore è un peccato
Dio ha rotto la sua ala
Pensa che sia vero dimenticare per qualche motivo
La più grande bugia che gli ho detto
Dire "dimentico" significa non dimenticare
Posso dimenticare i tuoi ricordi
Ci sono sopracciglia che non puoi dimenticare
Siamo stati separati per 5 mesi
Il nostro amore ha 1 anno