Traduzione del testo della canzone what will it take - nshvll, Revenant

what will it take (originale)

Just watch me fall
Just watch me drown
Look at what you’ve done
You promised me
We’d be okay
You said you’d keep me safe
Can you hear me?
I’m not ready to let go
Fading out of your mind
I was once your world
I miss the times
When we’d soar the skies
Please give me a little more time
Without you here
By my side
I can’t hold this fight anymore
Can you hear me?
I’m not ready to let go
Fading out of your mind
I was once your world
So what will it take?
So what will it take?
I’m lost in starless skies
I’m alone in the clouds
So what will it take?
So what will it take?
For you to hold me
And with your word I’ll be set free

(traduzione)

Guardami cadere
Guardami affogare
Guarda cosa hai fatto
Mi hai promesso
Staremmo a posto
Hai detto che mi avresti tenuto al sicuro
Riesci a sentirmi?
Non sono pronto per lasciarmi andare
Svanendo dalla tua mente
Ero una volta il tuo mondo
Mi mancano i tempi
Quando vorremmo librarci nei cieli
Per favore, dammi un po' più di tempo
Senza di te qui
Dalla mia parte
Non posso più resistere a questa battaglia
Riesci a sentirmi?
Non sono pronto per lasciarmi andare
Svanendo dalla tua mente
Ero una volta il tuo mondo
Allora cosa ci vorrà?
Allora cosa ci vorrà?
Sono perso in cieli senza stelle
Sono solo tra le nuvole
Allora cosa ci vorrà?
Allora cosa ci vorrà?
Che tu mi tenga
E con la tua parola sarò libero